| So, Dr. Phillips, when you were speaking with Bart, did he say anything else strange at all'? | Open Subtitles | إذا د.فيليبس عندما كنتٍ تتحدثين مع بارت هل قال أي شيء غريب على الأطلاق ؟ |
| did he say something that might be important to the case? | Open Subtitles | هل قال اي شيئا هذا قد كون مهم في القضية؟ |
| did he say you could use it to catfish me? | Open Subtitles | هل قال أنه لا مانع من استخدامك له لخداعي؟ |
| What did he say if all 800 acres were harvested? | Open Subtitles | ماذا قال لو أننا قما بحصاد 800 مساحة زراعية؟ |
| Anyway, what did he say when you talked to him about it? | Open Subtitles | علي أيَّ حال , ما الذي قاله عندما تحدثتي إليه بشأنه ؟ |
| Rafael. What did he say for you to let him in? | Open Subtitles | رافاييل ، ماذا قال لك حتى سمحت له بالدخول ظ |
| - Ridiculous! - And what did he say after the game? | Open Subtitles | ـ مضحك ـ وهل تعرفين ماذا قال لي بعد المباراة؟ |
| Baby, please tell me everything. What did he say? | Open Subtitles | عزيزي، أرجوك أخبرني بكل شيء ماذا قال الطبيب؟ |
| did he say who was supposed to take care of you? | Open Subtitles | هل قال من من المفترض أن يعتني بك ؟ أنتِ. |
| did he say anything to you about it last night? | Open Subtitles | هل قال لكِ شيئاً حيال هذا الأمر ليلةِ أمس؟ |
| Well, look, did he say he was allergic to truffles? | Open Subtitles | حسناً, أنتبهي, هل قال أنه لديه حساسية تجاه الفطر؟ |
| did he say that there was or was not agreement on the proposed programme of work? | UN | هل قال إنه يوجد أم لا يوجد اتفاق بشأن برنامج العمل المقترح ؟ |
| did he say why this Prometheus would want to orchestrate Detective Malone's murder? | Open Subtitles | هل قال ، لماذا أن بروميثيوس يريد تنسيق قتل المحقق مالون؟ |
| It's just that... I can see him in your eyes. And what did he say? | Open Subtitles | الأمر فحسب، بإمكاني رؤيته في عينيك و ماذا قال ؟ |
| did he say anything about a grand jury | Open Subtitles | هل قال أي شيء بخصوص هيئة المحلفين الكبرى؟ |
| did he say why he pushed Sandy off the roof? | Open Subtitles | هل قال عن السبب الذي دفعه لدفع ساندي من السطح ؟ |
| did he say that no one would ever know? | Open Subtitles | هل قال أن لا أحد سوف يعلم مطلقا؟ |
| did he say anything that suggested he was about to take his life? No. | Open Subtitles | هل قال شيئاً لمَح فيه عن رغبته في الانتحار؟ |
| So what did he say when you asked if there was a woman held with him? | Open Subtitles | إذن ما الذي قاله عندما سألت إن كانت هناك إمرأة محتجزة معه؟ |
| The policeman that brought my mother here, did he say what she tried to steal? | Open Subtitles | اتمنى لو كانت الأمور قد تغيرت الشرطي الذي جلبَ والدتي إلى هنا هل قالَ ما الذي حاولت سرقتهُ؟ |
| did he say he wanted to change into something comfortable And go into a coma? | Open Subtitles | أقال إنه يريد أن يتحول لـشيء مريح و يدخل في غيبوبة |
| did he say anything that would indicate its significance or meaning? | Open Subtitles | هل ذكر أي شي قد يشير إلى أهيمتها أو معناها؟ |
| did he say anything else, the FBI agent? | Open Subtitles | ,هل أخبرك بشيء آخر عميل المباحث الفدرالية؟ |
| did he say where he was going? | Open Subtitles | هل يقول أين هو ذاهب؟ |
| What did he say when you talked to him? | Open Subtitles | حسناً ، ما الذى قاله عن هذا الشأن عندما تحدثتى معه ؟ |
| When my dad sold it to you, did he say where he was moving? | Open Subtitles | عندما باعها لك والدي، ألم يقل إلى أين سينتقل؟ |
| did he say why he wanted him shot in the eyes? | Open Subtitles | هل اخبرك لماذا يريد ان تطلق عليه النار في عينيه؟ |
| Okay, what the hell did he say about me? | Open Subtitles | حسنا، ماذا بحق الجحيم انه لا يقول عني؟ |
| did he say if anyone had contacted him recently? | Open Subtitles | عَمِلَ هو رأي إذا أي واحد هَلْ إتّصلَ به مؤخراً؟ |
| Ricky, he just said "penis." Why did he say "penis"? | Open Subtitles | ريكي، قال فقط "القضيب". لماذا لم يقول "القضيب"؟ |
| did he say he's this big businessman? | Open Subtitles | هل أخبركِ انه رجل أعمالٍ هام ؟ |
| - What did he say? | Open Subtitles | ما الذي يقوله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 