| Did she know the others would be there? No. | Open Subtitles | هل كانت تعلم أن الآخرين كانوا ليتواجدوا هناك؟ |
| Did she know you were married when you started sleeping with her? | Open Subtitles | هل كانت تعلم أنك متزوج عندما بدأت تقيم علاقة معها؟ |
| - You don't have to. Did she know that you were going to out her on national TV? | Open Subtitles | هل كانت تعلم بأنك ستخرجينها على التلفاز الوطني؟ |
| Did she know what you did for a living? | Open Subtitles | هل كانت تعرف طبيعة العمل الذي تزاولينه من أجل لقمة العيش؟ |
| Well, when you took these pictures, these intimate photographs, Did she know what they were for? | Open Subtitles | حسناً، عندما إلتقطتِ هذه الصور، هذه الصور الخاصة، هل كانت تعرف الغرض منها؟ |
| "How Did she know the missing finger was a pinkie?" | Open Subtitles | "هكذا عَرفتْ الإصبع المفقود هَلْ كَانَ a خنصر؟ " |
| Did she know who you were? | Open Subtitles | هل علمت هويّتك؟ |
| Did she know who she was working for? | Open Subtitles | هل كانت تعلم لصالح من كانت تعمل؟ |
| Did she know that one of the hostages was a spy endangering the other three students? | Open Subtitles | هل كانت تعلم أن أحد الرهائن كان جاسوساً |
| Did she know what was happening to her? | Open Subtitles | هل كانت تعلم مالذي يحصل معها ؟ |
| Did she know how much she meant to you? | Open Subtitles | هل كانت تعلم كم كانت تعنى الكثير لديك ؟ |
| Did she know he owned this place? | Open Subtitles | هل كانت تعلم أنه يمتلك المكان؟ |
| Did she know that it was Tate who told you? | Open Subtitles | هل كانت تعلم أن تايت هو من أخبركم؟ |
| Did she know that I was taking that class? | Open Subtitles | هل كانت تعلم أني أتلقى تلك الدروس؟ |
| Did she know you were on facebook? | Open Subtitles | هل كانت تعرف أنك في الفيسبوك ؟ |
| Well, Did she know something about the zombies? | Open Subtitles | حسناً، هل كانت تعرف اي شئ حول الزومبي؟ |
| Did she know about the work I was doing? | Open Subtitles | هل كانت تعرف بالعمل الذي كنت أقوم به ؟ |
| Did she know what else he was into? | Open Subtitles | عَرفتْ ما ما عدا بإِنَّهُ هَلْ كَانَ إلى؟ |
| Did she know about this? | Open Subtitles | هل علمت بشأن هذا؟ |
| Did she know that, I figure she wouldn't look at him like he was the high cockalorum of every tribe from here to Salt Water. | Open Subtitles | ، هل هي تعرف ذلك ... أعتقد أنها لم تنظر إليه على أنه عالي المقام بالنسبة لجميع القبائل من هنا حتى البحر |
| Did she know anything? | Open Subtitles | وقالت انها تعرف أي شيء؟ |
| Then how Did she know that someone was gonna get poisoned? | Open Subtitles | اذاً كيف علمت الفتاه أن أحدهم سيصاب بالتسمم؟ |
| Did she know what you were doing and fail to report it? | Open Subtitles | كانت على علم بما كنتِ تفعلينه ولم تبلّغ عنه؟ |
| Did she know you were taking movies? | Open Subtitles | ـ هل تعرف هي بأنك تأخذ هذه الأفلام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 