| Being under that long, Did they give you someone to talk to? To acclimate yourself? Being back is what I needed. | Open Subtitles | العمل كمُتخفٍ طوال هذة المدة هل أعطوك شخصًا لتفضفض معه؟ العودة هي ماكنتُ بحاجة إليه |
| Did they give you any ideas on how to run your own private army? | Open Subtitles | هل أعطوك أي أفكار عن كيفية إدارة جيشك الخاص؟ |
| So Did they give you a name along with all those rippling pectorals? | Open Subtitles | هل أعطوك إسماً مع كل هذه العضلات المتموجة ؟ |
| Did they give you any idea in Denver about what the job entails? | Open Subtitles | هل أعطوك أى فكره فى دينفر حول عملك بالوظيفه؟ |
| We gotta be bugged. Did they give you anything at orientation? | Open Subtitles | سوف ننكشف هل اعطوك اي شيء في التوجيه؟ |
| Did they give you like a million awesome tranquilizers? | Open Subtitles | هل أعطوكِ ما يقرب من مليون مهديء رائع للأعصاب؟ |
| Question: Did they give you information about training course No. 8? | UN | س - هل أعطوك معلومات عن الدورة تأهيلية ٨؟ |
| Did they give you any information you can use? | Open Subtitles | هل أعطوك معلومات يمكن لنا استخدامها؟ |
| Did they give you one of these reports to fill in? | Open Subtitles | هل أعطوك هذه الاستمارات لتملأها؟ |
| Did they give you your release date yet? | Open Subtitles | هل أعطوك موعد اطلاق سراحك الى الآن؟ |
| Did they give you something? | Open Subtitles | هل أعطوك شيئاً؟ |
| Did they give you grape soda? | Open Subtitles | هل أعطوك صودا العنب؟ |
| Did they give you the green light yet? | Open Subtitles | هل أعطوك الضوء الأخضر؟ |
| Did they give you illiterate children once? | Open Subtitles | هل أعطوك أولاد أُميّة مرّةً |
| Hey, Did they give you a gun? | Open Subtitles | هل أعطوك مُسدس؟ |
| Did they give you that cigar? | Open Subtitles | هل أعطوك تلك السيجاره؟ |
| Well, don't favor it. Did they give you exercises? | Open Subtitles | لا أحبذ ذلك هل أعطوك تدريبات؟ |
| Did they give you the date? | Open Subtitles | هل أعطوك التاريخ؟ |
| Did they give you a shot? - Yeah, a whole bunch of them. | Open Subtitles | هل أعطوك حقنة في تلك العيادة في (باسادينا)؟ |
| Did they give you your prescription at medical? | Open Subtitles | هل اعطوك وصفتك بالقسم الطبي؟ |
| Did they give you any insights? | Open Subtitles | هل اعطوك اي افكار؟ |
| When you were at the healing center, Did they give you anything? | Open Subtitles | عندما كنتِ في مركز الاستشفاء هل أعطوكِ أيّ شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 