| There's something I gotta find out first, Tommy. Did they hurt you, son? | Open Subtitles | هناك أمر أرغب باكتشافه أولاً (تومي) ، هل آذوك يا بني؟ |
| Did they hurt you and your children? | Open Subtitles | هل آذوك واطفالك؟ |
| Did they hurt you anywhere else? | Open Subtitles | هل آذوك في مكان آخر؟ لا |
| - Did they hurt you, father? | Open Subtitles | هل آذوكِ يا أبونا؟ |
| Did they hurt you? | Open Subtitles | هل آذوكِ ؟ |
| - Did they hurt you? | Open Subtitles | ـ هل قاموا بإيذائك ؟ |
| - Did they hurt you, fucker? | Open Subtitles | - هل آذوك أيها الأحمق؟ |
| Did they hurt you in there, Mitchel? | Open Subtitles | هل آذوك هناك, (ميتشيل)؟ |
| Oh, Did they hurt you, George? Huh? | Open Subtitles | هل آذوك يا (جورج)؟ |
| Did they hurt you? | Open Subtitles | هل آذوك ؟ |
| - Did they hurt you? | Open Subtitles | - هل آذوكِ ؟ |
| - Did they hurt you? - No. | Open Subtitles | هل قاموا بإيذائك ؟ |
| - Did they hurt you? | Open Subtitles | - هل أذوكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 