| Mike, who ended up flying the plane? Did you get a name? | Open Subtitles | مايك ، من هو المتطوع الطيار هل حصلت على اسمه ؟ |
| Come on, Did you get a chew on her boobies or not? | Open Subtitles | هيا هل حصلت على قضمه من نهديها ام لا ؟ ؟ |
| Did you get a chance to check the prep document? | Open Subtitles | هل حصلت على الفرصة للتحقق من الوثيقة الإعدادية ؟ |
| Sir, Did you get a call from the Financial Services? | Open Subtitles | سيدي، هل تلقيت اتصال من الخدمات المالية؟ |
| Did you get a job here, too? | Open Subtitles | هل حصلتي على وظيفة هنا أيضاً ؟ |
| Did you get a chance to analyze that sample I gave you? | Open Subtitles | هل سنحت لك الفُرصة لتحليل العيّنة التّي أعطيتُكَ إيّاها ؟ |
| Did you get a look at the man who shot Mr. Webster? | Open Subtitles | هل ألقيت نظرة على الرجل الذي أطلق النار على السيد ويبستر؟ |
| Did you get a chance to do some fun things? | Open Subtitles | هل تحصل على فرصة للقيام ببعض الأشياء متعة؟ |
| Listen, Did you get a hold of anybody about Jody's kids? | Open Subtitles | اسمع هل حصلت على اي خبر بخصوص اطفال جودي ؟ |
| Did you get a pretzel from the guy down the street? | Open Subtitles | هل حصلت على البريتزل من الرجل في أسفل الشارع؟ |
| Did you get a chance to take a look at our proposal? | Open Subtitles | هل حصلت على فرصة لتلقي نظرة على مشروعنا؟ |
| Did you get a chance to look through the books they brought in? | Open Subtitles | هل حصلت على فرصة للبحث في الكتب التي جلبوها ؟ |
| Did you get a list of her visitors while she was in jail? | Open Subtitles | هل حصلت على لائحة من زارها أثناء تواجدها في السجن؟ |
| What, Did you get a parking ticket or something? | Open Subtitles | ماذا؟ هل حصلت على تذكرة موقف سيارات, أو شيء؟ |
| Well, Did you get a death threat, a-a phone call, a letter, what? | Open Subtitles | حسناً، هل تلقيت تهديداً بالقتل أو مكالمة هاتفية، أو خطاب، ماذا جرى؟ |
| Did you get a call? Really late? | Open Subtitles | هل تلقيت مـُكالمة في وقت متأخر من الليل؟ |
| Did you get a DNA match? | Open Subtitles | هل حصلتي على مطابقة للحمض النووي؟ |
| Dad, Did you get a chance to read what I gave you? | Open Subtitles | أبي، هل سنحت لك الفرصة لقراءة ما أعطيتك؟ |
| Did you get a good look at the boy who ran by your window? | Open Subtitles | هل ألقيت نظرة جيدة على الفتى الّذي جرى بجوار النافذة ؟ |
| Did you get a chance to experience any American girls? | Open Subtitles | هل تحصل على فرصة لتجربة أي فتاة أمريكية؟ |
| Uh, Did you get a chance to fill out the family questionnaire I gave you last time? | Open Subtitles | آه , هل واتتك أيَّ فرصة لتملأِ استبيان الأسرة الذي أعطيتك إياه المرة الماضية ؟ |
| Did you get a confession? | Open Subtitles | هل حصلت علي إعترافها ؟ الم تسجلين ذلك ؟ |
| Did you get a number? | Open Subtitles | هل أنت حصلت على عدد؟ |
| Did you get a lot of writing done? | Open Subtitles | هل الحصول على الكثير من الكتابة عمله؟ |
| Did you get a look at that ring he wears? | Open Subtitles | هل القيت نظرة على الخاتم الذي يضعه؟ |
| Did you get a chance to look over that literature concerning the GED? | Open Subtitles | هل تسنى لك قراءة الكتاب الذي يحوي محاضرة عن الادب |
| Did you get a chance to look at the data I e-mailed you | Open Subtitles | هل سنحت لكِ الفرصة لرؤية البيانات التي أرسلتها على بريدكِ الألكتروني؟ |
| Did you get a good look at him, Sheriff? | Open Subtitles | هل ألقيتَ نظرة فاحصة له، أيها المأمور؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 