| - ...that time we were running in the field... - Did you hear what I said? | Open Subtitles | - ذلك الوقت كنا نركض بالحقل هل سمعت ما قلت ؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلت ؟ |
| Did you hear what I said about sarcasm? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلته أنا عن التهكم؟ |
| Hold on! This is a crime scene. Did you hear what I said? | Open Subtitles | تماسك هذا مشهد جريمة - هل سمعت ما قلته ؟ |
| Did you hear what I said? Listen to me. | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته ؟ |
| Did you hear what I said about being suspended? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلت بشأن إيقافك؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلت لك ؟ |
| - Did you hear what I said? | Open Subtitles | ـ هل سمعت ما قلت ؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلت ؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلت ؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلت ؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلته ؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلته ؟ |
| Leo, Did you hear what I said? | Open Subtitles | ليو هل سمعت ما قلته لك ؟ |
| Did you hear what I said, boss? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلته يا رئيسي؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | من هي هل سمعت ما قلته لتوي؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلته ؟ |
| Did you hear what I said about my lawyer ? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته عن محاميتي؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعتي ما قلت ؟ |
| - Did you hear what I said? | Open Subtitles | ـ ألم تسمع ما قلته ؟ |
| Isabelle, Did you hear what I said to you? | Open Subtitles | ايزابيل ، هل سمعتى ما قلته لكى ؟ |
| Babette, Did you hear what I said about food purchased outside? | Open Subtitles | "بابيت"، أسمعت ما قلته للتو عن شراء الطعام من الخارج؟ |
| Did you hear what I said? ! | Open Subtitles | هل سمعت ما قُلته ؟ |
| Did you hear what I said? | Open Subtitles | هل سمعت ما اقول |
| Hey, Did you hear what I said to you? | Open Subtitles | انت هل سمعتي ما قلته لك؟ |
| It's straight. Did you hear what I said? | Open Subtitles | الآن مضبوطة هل سمعتي ماقلت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 