| Did you lose some brain cells when we crash-landed? | Open Subtitles | هل فقدت جزء من عقلك عندما هبطنا ؟ |
| Now you still got one of those left? Or Did you lose that one, too? | Open Subtitles | ،الآن تبقى لديك واحدٌ منهم أم هل فقدت ذلك أيضاً؟ |
| Did you...? Did you lose your virginity wearing a condom? | Open Subtitles | هل فقدت عذريتك وأنت تضع واقياً ذكرياً؟ |
| Did you lose because you have been out of Denmark too often and lost touch with the nation? | Open Subtitles | هل خسرت لانك قضيت وقتا طويلا خارج الدنمارك؟ |
| Maybe we need to take a closer look at the people who work at the shop. Did you lose something? | Open Subtitles | ربما نحتاج لنلقي نظره عن قرب للعاملين بذلك المحل هل فقدتي شيئا ما؟ |
| Then Did you lose your memory of Young Master Ju Wal too? | Open Subtitles | اذاَ هل فقدتِ ذاكرتكِ عن السيد الصغير جي وول ايضا ؟ |
| Did you lose the egg you put the dollar bill in? | Open Subtitles | هل أضعت البيضه التي وضعت الدولار بداخلها ؟ |
| Did you lose your head, my sweet? | Open Subtitles | هل فقدت جزء من رأسك يا حبيبتى ؟ |
| Val Tyler, Did you lose an ear to that man? | Open Subtitles | ـ(فال تايلور) هل فقدت إذن لـ هذا الرجل ؟ |
| Did you lose your mailbox key, son? | Open Subtitles | هل فقدت مفتاح صندوق بريدك يا بني؟ |
| You look great, Did you lose some weight? | Open Subtitles | تبدو رائعاً ، هل فقدت بعض الوزن ؟ |
| Did you lose your job because of Stitch and me? | Open Subtitles | هل فقدت عملك بسبب ستيتش وسببي؟ |
| Did you lose someone here on the island? | Open Subtitles | هل فقدت أحداً هنا على الجزيرة؟ |
| "Good to see you, man"? "Did you lose weight?" | Open Subtitles | "تسعدني رؤيتك يا رجل"؟ ، "هل فقدت القليل من الوزن"؟ |
| You look a little down. Did you lose the contest to your friend? | Open Subtitles | تبدو محبطاً قليلاً هل خسرت في مسابقتك مع صديقك؟ |
| You look a little down. Did you lose the contest to your friend? Yeah. | Open Subtitles | تبدو محبطاً قليلاً هل خسرت في مسابقتك مع صديقك؟ |
| You want to play? Yeah. Did you lose weight? | Open Subtitles | هل تريدين اللعب؟ هل فقدتي بعض الوزن؟ |
| We're sorry to bother you, but Did you lose a pet? | Open Subtitles | نحن آسفان على إزعاجكِ ولكن هل فقدتِ حيوان أليف؟ |
| Did you lose your TV, too? | Open Subtitles | هل أضعت تلفازك, أيضاً؟ |
| I know this is personal, but Did you lose anyone close to you, sir? | Open Subtitles | أعلم بأن هذا الشيء شخصي, ولكن هل فقدتَ أحداً مقرباً,ياسيدي؟ |
| Did you lose anything today, Mrs. Dabney? | Open Subtitles | هل خسرتِ أي شيء اليوم يا سيدة دابنيز ؟ |
| Did you lose your car too? | Open Subtitles | هَلْ فَقدتَ سيارتَكَ أيضاً؟ |
| Did you lose someone? | Open Subtitles | هل تهت عن أحدهم ؟ |
| - Did you lose any weight? | Open Subtitles | - هل نقص من وزنك شي ? |
| Did you lose something? | Open Subtitles | هل تخسر شيئا؟ |
| - How much Did you lose? | Open Subtitles | - كم لم تخسر ؟ |
| David, how much money Did you lose importing Cuban cigars? | Open Subtitles | ديفيد , كم من الاموال خسرت في استيراد السيجار الكوبي؟ |
| Did you lose a cat? | Open Subtitles | هل اضعت قطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 