عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"did you talk to him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
هل تحدثت معه
-
هل تكلمت معه
-
هل تحدثت إليه
-
هل تحدثتي معه
-
هل تكلمتي معه
-
هل تحدثتِ معه
-
هل تحدثت اليه
-
هل تحدثتى معه
-
هل تحدّثت معه
-
هل تكلّمت معه
| Did you talk to him about this? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بخصوص هذا الموضوع؟ |
| Did you talk to him about hanging? | Open Subtitles | هل تحدثت معه عن تمضيه الوقت؟ |
| - Did you talk to him? | Open Subtitles | - هل تكلمت معه ؟ |
| Did you talk to him about bringing the new guy in? | Open Subtitles | هل تحدثت إليه بشأن الرجل الجديد؟ |
| Did you talk to him? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه ؟ |
| Did you talk to him? | Open Subtitles | هل تحدثتِ معه ؟ |
| You didn't talk-- Did you talk to him? | Open Subtitles | انت لم تتحدث هل تحدثت معه ؟ |
| Did you talk to him about this? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بخصوص هذا؟ |
| Did you talk to him about the lights? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بشأن الأنوار ؟ |
| Did you talk to him about this? | Open Subtitles | هل تحدثت معه حول هذا الموضوع؟ |
| How about him? Did you talk to him? | Open Subtitles | -ماذا عنه هل تحدثت معه ؟ |
| Did you talk to him then? | Open Subtitles | ، هل تحدثت معه بعدها؟ - أجل - |
| - Did you talk to him? | Open Subtitles | - هل تكلمت معه ؟ |
| Did you talk to him? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه ؟ |
| Did you talk to him? | Open Subtitles | هل تحدثتِ معه ؟ |
| Did you talk to him? Did you meet him? | Open Subtitles | هل تحدثت اليه او قابلته ؟ |
| Did you talk to him about sleeping with the victim? | Open Subtitles | هل تحدثتى معه بشأن نومك مع الضحية ؟ |