"didn't come out" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم يخرج
• لم تخرج

Means this tooth didn't come out in the plane crash.
مما يعني أن الضرس لم يخرج في حادثة الطائرة

Pretty sure it didn't come out of S.H.I.E.L.D., but we're not the only agency that has it.
متأكد من أنه لم يخرج من الدرع، ولكن نحن لسنا الجهة الوحيدة التي لديه.

He didn't come out for two days, not to eat,
انه لم يخرج لمدة يومين لتناول الطعام والشراب

He went in but he didn't come out. But he wasn't the only one.
‫ذهب للداخل لكنه لم يخرج ‫لكنه لم يكن الوحيد

Yeah, I wouldn't be surprised if she didn't come out of her room for a year.
نعم ، لن أكون متفاجئاً إذا لم تخرج من غرفتها لسنة

Last week, he didn't come out of his room for three days, so I had a mustard sandwich for dinner.
الأسبوع الماضي ، لم يخرج من غرفته لمدة ثلاث أيام كان عشائي ساندويتش بالمخلل

He didn't come out of his study when I got back, so I went in and found him.
لكنه لم يخرج من مكتبه عندما عدت لذا دخلت عليه، ووجدته

Then we sent a ferret down after the snake and when the ferret didn't come out, we sent down a coyote...
ثم أرسلنا قارضاً ليخرج الأفعى وعندما لم يخرج القارض أرسلنا قيوط

Sorry, that sounds... That didn't come out right.
اسفة , بهذا السؤال , انه لم يخرج اليس كذالك ؟

He didn't come out this way. We would've seen him.
إنه لم يخرج حتى الآن لو كان خرج لكنا رأيناه

- He left five minutes ago. - He didn't come out this way.
ـ لقد غادر مُنذ 5 دقائق ـ لم يخرج من هذا الطريق

He hid in one of those purple plastic tunnels and didn't come out.
لقد اختبأ في احد الاوعيه البلاستيكيه و لم يخرج شيكي ماذا ؟

I thought that didn't come out until next year.
وأعتقد أن لم يخرج حتى العام المقبل.

That didn't come out the way I wanted it to.
هذا لم يخرج بالطريقة التي كُنت أريدها

No, that didn't come out right. Okay, he made it...
لا، هذا لم يخرج بشكلٍ جيد ... لقد صنعها

A girl gave me the shoulder brush once... we didn't come out of her apartment for three days.
فتاة أعطاني فرشاة الكتف مرة واحدة... نحن لم يخرج من شقتها لمدة ثلاثة أيام.

Look, that didn't come out right.
انظري، هذا لم يخرج بالشكل الصحيح.

that didn't come out right.
هذا هذا لم يخرج من فمي بالصورة الصحيحة

Aww, either your picture didn't come out, or we're full of vampire doctors.
ايضاً الصورة لم تخرج مجدداً ام ان المستشفى مليء بالأطباء مصاصي الدماء؟

She didn't come out of that bathroom with the answers to life and death.
لم تخرج من ذلك الحمام بالأجوبة عن الحياة والموت

When you didn't come out, I thought maybe you were hurt.
عندما لم تخرج اعتقد ربما أنك أصبت