"didn't get it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم تحصل عليه
• لم تفهم
• لم أحصل عليه
• لم يحصلوا عليه
• لم أحصل عليها
• لَمْ أَحْصلْ عليه
• لم تحصل عليها
• لم يفهم
• لم نفهم الأمر
• لم يحصل عليها
• لم يفهمها
• لم احصل عليها
• لم افهمها
• لم تحصلي عليه
• لم أفهم هذا

It's probably why Fisk didn't get it sucked into a black hole.
وربما هو السبب فيسك لم تحصل عليه السقوط في ثقب أسود.

She didn't get it from lying in too much sun.
انها لم تحصل عليه من النوم كثيراً في الشمس.

Carrie just didn't get it. Speak of the devil.
كاري لم تفهم الأمر حسب بمناسبة الحديث عنها.

I didn't get it at first, but now I do.
أنا لم أحصل عليه في باديء الأمر، لكن الآن أنا أعمل.

And, you know, of course they're gonna say they didn't get it because she wants more, man.
و، كما تعرف، طبعاً سوف يقولون أنـّهم لم يحصلوا عليه لأنـّها تريد المزيد، يا رجل

I wanted the death penalty but I didn't get it.
لقد كنتُ أريد عقوبة الإعدام ولكني لم أحصل عليها

I'm sure I didn't get it. They were looking for an "earth mother" type.
أنا لَمْ أَحْصلْ عليه ، لقد كَانوا يبحثون عن نموذج للارض الام

You knew this morning that you didn't get it.
كنت تعلم هذا الصباح بأنك لم تحصل عليها

I was seeing a guy, and when I tried to end it, he didn't get it.
لقد كنت أواعد شخصاً وعندما حاولت أن أنهيه لم يفهم الأمر

Anyway, if you didn't get it, you didn't get it.
على اي حال,اذا لم تحصل عليه ,لم تحصل عليه

Ohh, well, now I almost wish I didn't get it.
أوه، حسنا، الآن أنا تقريبا أتمنى لم تحصل عليه.

So what you didn't get it right the first time?
♪ ذلك ما لم تحصل عليه ♪ ♪ في المرة الأولى صحيح ؟ ♪

You sure you didn't get it from Megan's house?
أنت متأكّد أنت لم تحصل عليه هو من بيت مايجن؟

She didn't get it either. Being French, it doesn't translate.
‫لم تفهم ذلك أيضاً ‫كونها فرنسية، لم تجد ترجمة لذلك

Maybe it is funny and you just didn't get it.
ربّما هو مضحك وأنت فقط لم تفهم

- No, I didn't get it. When he walked in I was on the phone with the plumber.
لم أحصل عليه دخل و كنت على الهاتف مع السبّاك

Or if they wanted Attention and didn't get it, They might attack again.
او ان كانوا يرغبون بالاهتمام و لم يحصلوا عليه فقد يهاجموا مجددا

Look, I didn't get it illegally, and, no, I never took a bribe.
انظرا، لم أحصل عليها بطريقة غير شرعية، ولم آخذ أبدًا رشوة

At first we... we didn't get it.
في البداية لم نفهم الأمر

I didn't give it to him and I know that he didn't get it from day care.
أنا لم أعطيه هذه وأنا أعلم أنه لم يحصل عليها دار الحضانة

It's just a joke. He didn't get it.
إنها مزحة لكنها لم يفهمها

I didn't get it from being a coach, a teacher... or a substitute teacher.
انا لم احصل عليها من كوني مدرباً او معلماً او معلماً بديلاً

I mean, I didn't get it. How does sleep talk?
اعني , لم افهمها كيف يمكن للنوم التكلم ؟

For a moment, I thought you said you didn't get it.
معذرة. حسبتُ للحظة أنكِ قلتِ أنكِ لم تحصلي عليه

I was just a baby. I didn't get it then, but I get it now.
لقد كنت صغيرة. لم أفهم هذا وقتها، لكن أفهمة الأن