"didn't mention" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم تذكر
• لم يذكر
• لم تذكري
• لم أذكر
• لم يذكروا
• لمْ تذكر
• لَمْ تَذْكرْ
• لم تذكرى
• ولم تذكر
• ولم يذكر
• ألم يذكر
• لم اذكر
• لم تذكرها
• لم تذكُر
• لم يذكره

See, that's funny,'cause you didn't mention that earlier.
أرأيت، ذلك مُضحك، لأنك لم تذكر ذلك مسبقاً.

Well, you didn't mention that he went to prison last year.
حسناً, لم تذكر لي أنه أحيل إلى السجن العام الماضي

Funny how he didn't mention that in his statement, huh?
المضحك في الأمر, انه لم يذكر ذلك في إفادته؟

I'm sure he didn't mention the strings he's pulled all your life.
أنا متأكد من أنه لم يذكر الخيوط التى سحبها كل حياتك

You didn't mention that your probation officer was so cute.
لم تذكري بأنّ ضابط فترة إختبارك كان لطيف جدّاً

I didn't mention it because I don't think it's gonna matter.
أنا لم أذكر ذلك لأنني لم أعتقد بأن ذلك مهماً

You didn't mention to me that you had a vampire girlfriend.
أنت لم تذكر لي أن لك خليلة من مصاصي الدماء.

- File from the CIA didn't mention a kid.
الملف من وكالة المخابرات المركزية لم تذكر طفلاً.

The news didn't mention the sapphire ring that I took from the second girl.
كيف نعرف أنّكَ الشخص الذي يزعم أنّهُ؟ الأخبار لم تذكر خاتم الياقوت .الذي أخذتهُ من الفتاة الثانية

The news didn't mention the sapphire ring that I took from the second girl.
الأخبار لم تذكر خاتم الياقوت الذي أخذتهُ من الفتاة الثانية

I spoke to Mom last week, she didn't mention any of this, Dad.
لقد تحدثت إلي والدي الأسبوع الماضي هي لم تذكر أي من هذا، يا أبي

To be fair, she didn't mention a lot of things.
وكي نكون منصفين، لم تذكر الكثير من الأمــور

I increadibly annoid that he didn't mention our names.
أنا مُنزعج للغاية من أنه لم يذكر أسماؤنا

The motorcade went ahead on schedule. The Warren Report didn't mention it.
ذهب الموكب بحسب الجدول الزمني المحدد تقرير وارن لم يذكر ذلك

Fred didn't mention you'd be joining us this evening.
فريد لم يذكر انك ستنضمين الينا هذا المساء

He didn't mention anything, and I never heard him say that name.
, لم يذكر أي شيء ولم أسمعه يقول ذلك الأسم أبدا

But then you did know, and you didn't mention it, and then, what, you just slept with him again?
لكنك علمت بعد ذلك و لم تذكري هذا و بعدها ماذا ، أنت فقط عاشرته مجدداً ؟

You didn't mention you were sending me in as a wallflower.
لم تذكري لي بأنك سترسليني كـ فتاة منعزلة وخجولة.

I didn't mention it to Adam because why make him jealous for no reason?
لم أذكر الأمر لآدم لأنه لا داعي ليشعر بالغيرة دون سبب

They didn't mention it in training, but it makes perfect sense.
لم يذكروا ذلك في التدريب ولكنه يجعله المنطقي تماما

No, she didn't mention it, but then again, she was acting pretty strange last week.
كلاّ، لمْ تذكر ذلك، لكن ثانية، كانت تتصرّف بغرابة الأسبوع الماضي.

You didn't mention that the clients were white supremacists.
أنت لَمْ تَذْكرْ الذي الزبائنَ كَانتْ عنصريين بيضَ.

And, uh, I would appreciate it if you didn't mention that to anyone.
وسوف اكون شاكرا لك اذا لم تذكرى هذا الكلام لاى شخص

Well, you know, I'm in the middle of a shift... and you didn't mention your name.
في الواقع أنا في منتصف دوامي ولم تذكر لي إسمك

And he didn't mention anything about the robbery or Lisa Harding?
مابين ستة أو سبعة ثوانيٍ .. ولم يذكر أي شيء عن

He didn't mention it?
ألم يذكر لكِ ذلك؟

I didn't mention this yesterday, but there was a hat there and then...
لم اذكر هذا أمس لكن كانت هناك قبعة هناك , ثم

There's a couple things that you didn't mention that I wondering if we could talk about.
هناك بعض الأشياء التي لم تذكرها, و التي أتسآءل لو أمكننا الحديث عنها

Well, how come you didn't mention that little ditty in your report?
حسناً، كيفَ لم تذكُر هذهِ التفصيلة الصغيرة في تقريرِك؟

But, at least he didn't mention it.
لكن، على الأقل لم يذكره.