"didn't see anything" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أرى أي شيء
• لم أر شيئاً
• لم أرى أيّ شئ
• لَمْ أَرى أيّ شئَ
• لم أرى شيئاً
• لم يرى أي شيء
• لم ترى أي شيء
• لم ترى شيئاً
• لم ترى أي شئ
• لم ترى شيء
• لم تري أي شيء
• لم نرى شيئا
• لم أر أي شيء
• لم أر شيئا
• ولم يرَ شيئاً

I didn't see anything when I came in, but I'll look again.
لم أرى أي شيء عندما دخلت لكن سألقى نظرة مرة أخرى

I thought I heard something. I didn't see anything.
اعتقدت بانني سمعت شيئاً ولكنني لم أر شيئاً

I didn't see anything like a blanket or a picnic basket.
أنا لم أرى أيّ شئ مثل بطانية أو سلة للنزهات.

- Mm-hmm. Yeah, Luke had just left. - I didn't see anything, though.
هممم نعم لوك فقط ذهب لَمْ أَرى أيّ شئَ مع ذلك

I didn't see anything, know anything and won't write anything!
لم أرى شيئاً, لا أعلمُ شيئاً ولن أكتبَ شئ!

But even if he didn't see anything, he would have heard it.
لكن حتى لو لم يرى أي شيء يكون سمعه، أليس كذلك؟

But you claim you didn't see anything suspicious when you looked back to the truck?
لكنك هل تزعم إنّك لم ترى أي شيء يدعو للشك عندما نظرت خلف الشاحنة؟

Why did you tell my parents you didn't see anything last night?
لماذا آخبرت والداي الليلة الماضية , بإنك لم ترى شيئاً ؟

-Was I hit by a train or something? -l didn't see anything.
هل صدمني قطار أو ما شابه أنا لم أرى أي شيء

I was at the brew when it happened, but I-I didn't see anything.
كنت في المقهى حين حدث ذلك ولكنني لم أرى أي شيء

I went up to the attic but didn't see anything.
لقد ذهبت إلى العلية ولكني لم أرى أي شيء

No. I didn't see anything.
لا ، لم أر شيئاً

I mean, I didn't see anything that he's talking about.
أعني، أنا لم أرى أيّ شئ بأنّه يتحدّث عنه.

I didn't see anything.
أنا لَمْ أَرى أيّ شئَ.

He said I didn't see anything, but I did.
لقد اخبرني بانني لم أرى شيئاً... ولكنني رأيت

I mean, he didn't see anything, and at least we haven't been lying to him about having sex.
أعني، أنه لم يرى أي شيء.. وعلى الأقل لم نكن نكذب عليه بشان المضاجعة

If you didn't see anything, why would you say you didn't see anything?
, إذا كنت لم ترى أي شئ لماذا تقول أنك لم ترى أي شيء ؟

You can just say you didn't see anything.
يمكنكَ القول أنكَ لم ترى شيئاً.

You can keep telling us that you didn't see anything, but I gotta say, that's what you do, I'm gonna become your new best friend.
يمكنك المواصله بأخبرنا أنك لم ترى شيء. لكن يجب أن أقول, هذا ما تفعله, سأصبح صديقك المفضل الجديد.

I don't think it's because you didn't see anything
أنا لاأعتقد هذا لانكِ لم تري أي شيء

- We were tied up, we didn't see anything, the fight broke out against them.
-لقد كنا مربوطين , نحن لم نرى شيئا, القتال أندلع ضدهم.

I looked through the camera but I didn't see anything.
نظرت من خلال الكاميرا ولكن لم أر أي شيء.

I didn't see anything on the map about a military base around here.
لم أر شيئا على الخارطة بشأن قاعدة عسكرية في هذه الأرجاء.

didn't see anything till he came up and found them.
ولم يرَ شيئاً حتى صعد ووجدهم