I didn't steal them. I got them from the Lost and Found. | Open Subtitles | لم أسرق هذه الثياب، لقد حصلت عليها من مستودع الأشياء المفقودرة |
I didn't steal any of them; they just... jumped ship. | Open Subtitles | لم أسرق أيا منهم هم فقط قفزوا من السفينة |
Look, I know you didn't steal this watch for yourself. | Open Subtitles | انظروا، أنا أعلم أنك لم يسرق هذه الساعة لنفسك. |
No, he didn't steal anything. All he did was fight for me. | Open Subtitles | لا لم يسرق إي شئ كل مافعله هو القتال من أجلي |
No, baby, I didn't steal his money. I hustled his money. | Open Subtitles | لا ،يا حبيبتي لم اسرق نقوده لقد احتلت على نقوده |
I marked the envelope to prove that you didn't steal the money. | Open Subtitles | لقد وضعت علامة على الظرف لأثبت أنك لم تسرق المال ياإيفان |
- No, no, I didn't steal them, I just underbid you. - But we are illegal immigrants. | Open Subtitles | لا، لا، أنا لم أسرق عملكم لكني عرضت ثمناً أقل منكم |
I told that cop lady I didn't steal the car but she won't listen, and she stole my phone. | Open Subtitles | قلت لتلك الُشرطيّة أنني لم أسرق السّيارة. لكنها لا تود أن تسمعني، وها هي تسرُق هاتفي، |
I didn't steal the money I have, and I resent being treated like I did. | Open Subtitles | انا لم أسرق المال الذي أملكه و أكره المعاملة و كأني قمت بذلك |
I don't have a gambling problem, and I didn't steal anything from the evidence vault. | Open Subtitles | ليس لدي مشكلة مقامرة. و أنا لم أسرق أي شيء من قبو الادلة. |
But I didn't steal shit. You look at my bank account, I didn't steal anything. | Open Subtitles | لكن لم أسرق شيء، نظرت في حسابي المصرفي، لم أسرق أي شيء |
Long night. Yeah. News reports say the bomber didn't steal any money. | Open Subtitles | تقرير إخباريّ قال أنّ المفجّر لم يسرق أيّ أموال |
The perps didn't steal anything so cops chalked it up to kids looking for a thrill. | Open Subtitles | اقتحام محلّيّ، لم يسرق المقتحمون شيئًا. لذا اعتبرت الشرطة أنّهم محض أطفال يبحثون عن الإثارة. |
Only he didn't steal those drugs like you said, you turned him into that monster. | Open Subtitles | فقط لو لم يسرق تلك العقاقير كما قلت أنت جعلته هذا الوحش. |
Harris, I swear I didn't steal the toilet paper, okay? | Open Subtitles | هاريس , اقسم لك لم اسرق ورق الحمام حسنًا ؟ |
And you're forgetting about the dna. You planted it, obviously, because I didn't steal this car! | Open Subtitles | لقد قمت بتزييفه، هذا واضح لأني لم اسرق هذه السيارة |
She didn't steal the files, Booth. | Open Subtitles | إنها لم تسرق الملفات , بوث حسنا ، ماذا ؟ |
Your crime is such an anomaly. They didn't steal anything. | Open Subtitles | جريمتك تعتبر شذوذ غريب , لم يسرقوا اي شئ |
No, I didn't steal it. I promise. She showed up at my house looking for shelter. | Open Subtitles | كلا، لم أسرقه أعدك لقد جاءت لمنزلي باحثة عن مأوى |
As long as we as we didn't steal the material, we have a First Amendment right to publish it. | Open Subtitles | ,أننا لم نسرق المادة فلدينا حق التعديل الأول |
Look, for whatever it's worth, I didn't steal those drugs. | Open Subtitles | النظرة، لمهما هو يساوي، أنا لَمْ أَسْرقْ تلك المخدّراتِ. |
She didn't steal it, she had it stolen and she banked the insurance money. | Open Subtitles | لم تسرقها , لقد جعلتها تسرق و سحبت أموال التأمين |
Because you didn't steal that water from me. You stole it from her. | Open Subtitles | لأنّك لمْ تسرق ذلك الماء منّي بل سرقته منها |
Everything her father didn't steal or destroy fits in this box. | Open Subtitles | كل ما لم يسرقه أبوها أو يدمره... بداخل هذا الصندوق. |
I didn't steal it myself. I paid someone else to. | Open Subtitles | أنا لم اسرقها بنفسي ولكني دفعت لشخص آخر لذلك |
Sheriff Adams knows that you didn't steal the car... and Lex has a lawyer working on the other charges. | Open Subtitles | المأمورة أدامز تعرف بأنك لم تسرقي السيارة و ليكس لديه محامون يعملون على التهم الأخرى |
And the cab. We didn't steal it. It was my last fare for the day. | Open Subtitles | والسيارة الأجرة ، لم نسرقها ، لقد كانت فترة ربحي منذ بداية اليوم |
- Vern didn't steal anything, man. - How the fuck do you know? | Open Subtitles | فرن" لم يقم بسرقة شيء كيف علمت بذلك؟ |