:: Storage and supply of 0.891 million litres of diesel fuel and 0.016 million litres of oil and lubricants for generators | UN | :: تخزين وتوريد 0.861 مليون لتر من وقود الديزل و 0.016 مليون لتر من الزيوت ومواد التشحيم للمولدات الكهربائية |
:: Storage and supply of 590,400 litres of diesel fuel for vehicles | UN | :: تخزين وصرف 400 590 لتر من وقود الديزل لتشغيل المركبات |
Litres of diesel fuel managed and stored for generators | UN | لترا من وقود الديزل يتم إدارتها وتخزينها للمولدات |
Litres of diesel fuel managed and stored for vehicles | UN | لترات من وقود الديزل يتم إدارتها وتخزينها للمركبات |
Storage and supply of 590,400 litres of diesel fuel for vehicles | UN | تخزين وتوفير 400 590 لتر من وقود الديزل لتشغيل المركبات |
Storage and supply of 1.1 million litres of diesel fuel for generators and 12,500 litres of oil and lubricants | UN | تخزين وتوفير 1.1 مليون لتر من وقود الديزل للمولدات و 500 12 لتر من الزيت ومواد التشحيم |
The recorded expenditure reflects requirements for diesel fuel and petrol, at a cost of $0.111 and $0.262 per litre, respectively. | UN | وتعكس النفقات المسجلة الاحتياجات من وقود الديزل والبنزين، بتكلفة تبلغ ١١١,٠ دولارا و ٢٦٢,٠ دولارا للتر على التوالي. |
(ii) Tons of diesel fuel replaced by natural gas in commercial vehicles on the Blue Corridor Project road transport itinerary across Europe | UN | ' 2` أطنان وقود الديزل المستعاض عنها بغاز طبيعي في المركبات التجارية على طريق مشروع الممر الأزرق المار عبر أوروبا |
:: Supply and storage of 22.9 million litres of diesel fuel for United Nations-owned and contingent-owned generators | UN | :: توفير وتخزين 22.9 مليون لتر من وقود الديزل للمولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة والوحدات |
1,000 pounds of nitrogen fertilizer and a dozen drums of diesel fuel. | Open Subtitles | 1000 جنيه من الأسمدة النيتروجينية واكثر من عشرة براميل وقود الديزل. |
I know. He's around fertilizer and diesel fuel all day. | Open Subtitles | اعرف، انه محاط بالاسمدة و وقود الديزل طوال اليوم |
:: Storage and supply of 1.1 million litres of diesel fuel for generators and 12,500 litres of oil and lubricants | UN | :: تخزين وطرح 1.1 مليون لتر من وقود الديزل للمولدات و 500 12 لتر من الزيت والمشحمات |
Supply of 70,000 litres of petrol, 880,000 litres of diesel fuel, oil and lubricants | UN | توريد 000 70 لتر من البنزين، و 000 880 لتر من وقود الديزل والزيوت ومواد التشحيم |
Storage and supply of 784,000 litres of diesel fuel for generators | UN | تخزين 000 784 لتر من وقود الديزل وإمداد المولدات الكهربائية بها |
Litres of diesel fuel stored and supplied for generators | UN | لترا من وقود الديزل تم تخزينها وإمداد المولدات الكهربائية بها |
Supplied 14.06 million litres of diesel fuel to all UNMIL-operated generators | UN | تم إمداد 14.06 مليون لتر من وقود الديزل إلى جميع مولدات الكهرباء التي تديرها البعثة |
3.5 million litres of diesel fuel for generators was provided | UN | تم توفير 3.5 ملايين لتر من وقود الديزل لتشغيل المولدات |
Storage and supply of 1.9 million litres of diesel fuel | UN | تخزين وتوزيع 1.9 مليون لتر من وقود الديزل |
It's wired to 55-gallon drums of diesel fuel, and he carries a remote kill switch with him at all times. | Open Subtitles | إنّها موصولة ببراميل وقود ديزل بسعة 55 غالوناً ويحمل معه زرّ تفجير عن بعد طوال الوقت |
diesel fuel used in the north sector is delivered by tanker and therefore entails added transportation costs. | UN | وتتولى سيارات الصهريج تزويد القطاع الشمالي بوقود الديزل ولذلك تستلزم تكاليف نقل اضافية. |
The United Nations is responsible for the cost of electricity and diesel fuel, based on monthly consumption. | UN | وتتحمل الأمم المتحدة تكاليف الطاقة الكهربائية ووقود الديزل على أساس الاستهلاك الشهري. |
Another trend is the substitution of compressed natural gas for gasoline and diesel fuel in vehicle fleets in cities. | UN | ويتمثل اتجاه آخر في استعمال الغاز الطبيعي المضغوط بدلا من وقود البنزين والديزل لتشغيل أساطيل المركبات في المدن. |
Only six light buses, one airfield fuel truck and one heavy diesel fuel truck are scheduled for replacement during the period. | UN | فلم يخطط خلال هذه الفترة إلا لاستبدال ست حافلات خفيفة وشاحنة وقود خفيفة للعمل في المطار وشاحنة ثقيلة لوقود الديزل. |
For example, conductivity float switches can detect gas, oil, and diesel fuel in bilge water applications that can trigger an automatic shutdown of the pump. | UN | فمثلا، يمكن لها أن تكتشف الغازات والزيت ووقود السولار في تطبيقات مياه الجمة وهو ما يمكن أن يزند إغلاقا تلقائيا للمضخة. |
In 2007, Indonesia and Malaysia announced that diesel fuel sold in those countries would contain 5 per cent biodiesel, and mentioned plans to increase the proportion later to 20 per cent. | UN | وأعلنت إندونيسيا وماليزيا في عام 2007 أن وقود الديزيل الذي يُباع في ذينك البلدين ينبغي أن يحتوي على 5 في المائة من الديزيل الأحيائي، وتحدثتا عن خطط لرفع النسبة بعد ذلك إلى 20 في المائة. |
The greatest rates of growth were registered by the production of gasoline (122%), diesel fuel (127%), oil asphalt (124%), fuel oils (128%), and the production of polypropylene grew by 37%. | UN | والمشتقات التي تعرض إنتاجها لأسرع زيادة هي: البنزين (122 في المائة) والغازولين (127 في المائة) والقار (124 في المائة) والمازوت (128 في المائة)، في حين أن إنتاج البروبلين المتعدد قد زاد بنسبة 37 في المائة. |