'A foundation that was sponsored''by Mr. DiLaurentis' late wife.' | Open Subtitles | 'مؤسسة التي رعتها' من قبل زوجة السيد ديلورانتس الاخيرة |
It seems that he was passing himself off as a Dr. Rollins ever since Charlotte DiLaurentis was admitted to Welby. | Open Subtitles | يبدو أنه كان يتظاهر بأنه دكتور رولينز منذ أن أُدخلت شارلوت ديلورانتس إلى ويلبي. |
Right after you call mom and explain to her what's going on between you and Mrs. DiLaurentis. | Open Subtitles | بعد ان تتصل بأمي وتخبرها ماذا يحدث بينك وبين الانسة ديلورنتس |
Alison DiLaurentis was the queen bee of Rosewood high and ruled the school with a velvet fist. | Open Subtitles | أليسون ديلورنتس كانت .ملكة مدرسه روزوود الثانويه وحكمت المدرسة بقبضه محكمه. |
The patient in bed 3, Jason DiLaurentis. | Open Subtitles | المريض في السرير رقم ثلاثه جيسون ديلورينتس |
What exactly were you thinking talking to Mrs. DiLaurentis? | Open Subtitles | بماذا كنتِ تُفكّرين فعلاً بتحدّثكِ مع السيده (ديليرانتيس)؟ |
He thought that Mrs. DiLaurentis was... he may remember where he kept the rest of his sessions. | Open Subtitles | كان يظن من أن السيدة ديلارنتس كانت من الممكن أن يتذكر أين احتفظ ببقية الجلسات! |
Elliot, almost everything about the DiLaurentis family is strange. | Open Subtitles | إليوت ،تقريباً كل شيء عن عائلة ديلورانتس هو غريب. |
My colleagues are studying the hotel's security footage from the night Charlotte DiLaurentis was murdered. | Open Subtitles | زملائي يدرسون صور المراقبة من الفندق ليلة مقتل شارولت ديلورانتس |
You're here to tell me if you'd feel safe'should Charlotte DiLaurentis leave the hospital.' | Open Subtitles | انتي هنا لتخبرينني في حال شعورك بالأمان هل على شارلوت ديلورانتس مغادرة المشفى؟ |
What happened to Charlotte DiLaurentis that is the first homicide we have had here in five years. | Open Subtitles | ماحدث لشارلوت ديلورانتس بأن ذلك هو القتل الاول كنا هنا لمدة خمس سنوات |
They saw the person who called the DiLaurentis on the night of Charlotte's murder. | Open Subtitles | بأن شاهدو ذلك الشخص الذي اتصل بآل ديلورانتس بليلة مقتل شارولت |
You think I had something to do with what happened to Alison DiLaurentis? | Open Subtitles | هل تعتقدى ان لي علاقه بما حدث لأليسون ديلورنتس |
Charles DiLaurentis who really is Andrew Campbell? | Open Subtitles | تشارلز ديلورنتس الذي في الحقيقة هو اندرو كامبل |
The commonwealth will prove, with direct testimony of witnesses, that Alison DiLaurentis' epic tale of abduction and escape is a lie. | Open Subtitles | الادعاء سيثبت بشهادة الشهود مباشرة ان قصة أليسون ديلورنتس الاسطوريه |
Hot new girl and she likes the ladies and she moves into the DiLaurentis house. | Open Subtitles | فتاه جميله جديده تعشق الفتيات وقد إنتقلت إلى منزل ديلورنتس |
And Alison DiLaurentis is gonna look responsible for killing me. | Open Subtitles | وستبدو اليسون ديلورينتس هي المتهمه بقتلي |
Someone's framing me and Alison DiLaurentis for Mona Vanderwaal's murder. | Open Subtitles | شخص ما قام بتوريطي انا و أليسون ديلورينتس بمقتل مونا فاندروولز |
Mrs. DiLaurentis, we're not certain that your daughter's in that grave. | Open Subtitles | سيّده (ديليرانتيس)، نحنُ لسنا متأكّدين بأنّ إبنتكِ داخل ذلكَ التّابوت |
If I can find out where he is, will you promise me you'll stay away from Jessica DiLaurentis directly and indirectly? | Open Subtitles | هل تعديني بأن تبقي بعيده (عن (جيسيكا ديليرانتيس بطريقه مباشرة و غير مباشره |
Mrs. DiLaurentis has offered to let us stay with her. | Open Subtitles | "السيدة ديلارنتس" عرضت علينا أن نبقى في منزلها |
Jessica DiLaurentis kept excellent records. | Open Subtitles | حافظت جيسيكا ديلورنتيس علي سجلات ممتازة |
It's in everybody's best interests that we just stay untangled from the DiLaurentis family. | Open Subtitles | إن في مصلحة الجميع أن نبقى "غير متشابكين" مع عائلة (الديليرانتيس) |
Alison DiLaurentis is alive. | Open Subtitles | (أليسون دلورنتس)، علي قيد الحياة |
Yeah, so Jessica DiLaurentis is on the board at Radley. | Open Subtitles | نعم اذا جيسكا دولرينتس في المجلس لدى رادلي |
- Like a DiLaurentis. | Open Subtitles | مثل عائلة الديلورانتس |
You have a call from inmate Alison DiLaurentis. | Open Subtitles | لديك مكالمه من السجينه أليسون ديلورينتس |
We have new evidence in the DiLaurentis case, and we need you to come in for a blood sample. | Open Subtitles | لدينا دليل جديد في قضية ديلورنتوس ونحتاج منكِ أن تأتي لنأخذ عينه من دمك |