"dings" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الضربات
• يقرع
• يَقْرعُ
• دينغ
• دينغس
• الدينجز

Seems like these are the ones always get the dings, am I right?
يبدو وان هؤلاء هم الوحيدين الذين يحصلون دائماً على الضربات , هل انا محقة ؟

All right, I may have suffered a few dings and dents along the way, but that's no reason to assume the worst.
حسناً , ربما عانيت من الضربات والخدوش طوال الوقت , ولكن هذا ليس سبباً لأفترض الأسوأ

[ Elevator bell dings ] I repeat... elevator one.
[الضربات جرس المصعد] I repeat- - مصعد واحد.

Oh, he who dings the shell must pay!
الذي يقرع صدفتي عليه أن يدفع الثمن

(elevator bell dings) Sure, why not?
(جرس مصعدِ يَقْرعُ) متأكّد، لم لا؟

I made Sofia a fake dating profile and every time it dings, it means she got a match.
لقد تقدمت صوفيا تاريخ لمحة وهمية وفي كل مرة الضربات عليه، فهذا يعني أنها حصلت على المباراة.

This is the most effective device for removing car door panel dings.
هذا أداة مؤثره لأزالة الضربات من أبواب السيارات

[Indistinct conversations, elevator bell dings]
[المحادثات غير واضحة، الضربات المصاعد جرس]

I'm not going to get rid of that beautiful beast just because of a few dings.
لن أتخلى هذا الوحش الجميل بسبب بعض الضربات!

[elevator bell dings, doors open]
[المصاعد الضربات الجرس، والأبواب مفتوحة]

[elevator bell dings] Can we, Gavin?
[الضربات المصاعد جرس] هل نحن، غافن؟

[bell dings] [radio chattering]
[الضربات جرس] [إذاعة الأحاديث]

You've picked up some dings.
إنّك تعرضت لبعض الضربات.

( dings ) My wiener just popped up and I want to share it with you.
(الضربات) بلدي ينر برزت للتو وأريد أن أشارك معك.

[timer dings] That is the cake.
[الضربات الموقت] وهذا هو كعكة.

[Elevator dings] 15th floor, just like you asked.
[ الضربات مصعد ] الطابق 15 ، مثلك يسأل.

I better not see any dings.
انا مراهن لا يرى أي يقرع.

[Elevator Bell dings]
[مصعد بيل يقرع]

- [dings] - [Both Cheer]
- [يَقْرعُ] - [كلا الهتاف]

After fighting with her dad, she hides out at Old dings house.
بعد جِدالها مع أبيها، تختبئ في منزل العجوز دينغ.

Have you any idea how many ring dings are sold each day in your average convenience store?
هل لديك اى فكرة عن عدد حلقات دينغس التى تباع يوميا فى محل بقالة ؟

Can we stop and get some Ring dings and milk?
هل نستطيع ان نتوقف و نحضر بعض من حلقات الدينجز و اللبن؟