He or she shall direct the staff assigned to perform services in connection with the Congress. | UN | وعليه أن يقوم بتوجيه الموظفين المعيّنين لأداء الخدمات المتصلة بالمؤتمر. |
The Secretaries—General and the Executive Secretary shall direct the staff required by the Conference. | UN | ويقوم اﻷمناء العامون واﻷمين التنفيذي بتوجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر. |
The Executive Secretary shall direct the staff provided by the Secretary-General and required by the Commission, and its subsidiary bodies. | UN | يقوم الأمين التنفيذي بتوجيه الموظفين الذين يوفرهم الأمين العام وتحتاج إليهم اللجنة وهيئاتها الفرعية. |
The Executive Director shall direct the staff required by the Governing Council and any subsidiary organs which may be established by it. | UN | يتولى المدير التنفيذي توجيه الموظفين اللازمين لمجلس الإدارة وأي أجهزة فرعية ينشئها المجلس. |
4. The Executive Secretary shall provide and direct the staff required by the Review Conference and its committees. | UN | 4- يوفر المدير التنفيذي ويوجه الموظفين وفق ما يتطلبه المؤتمر الاستعراضي ولجانه. |
The Secretary of the Conference shall direct the staff of the Conference. | UN | 2 - يتولَّى أمين المؤتمر توجيه موظفي المؤتمر. |
The Executive Secretary shall direct the staff provided by the Secretary-General and required by the Commission, and its subsidiary bodies. | UN | يقوم الأمين التنفيذي بتوجيه الموظفين الذين يوفرهم الأمين العام وتحتاج إليهم اللجنة وهيئاتها الفرعية. |
The Executive Secretary shall direct the staff provided by the Secretary-General and required by the Commission, and its subsidiary bodies. | UN | يقوم الأمين التنفيذي بتوجيه الموظفين الذين يوفرهم الأمين العام وتحتاج إليهم اللجنة وهيئاتها الفرعية. |
He or she shall direct the staff assigned to perform services in connection with the Congress. | UN | وعليه أن يقوم بتوجيه الموظفين المعيّنين لأداء الخدمات المتصلة بالمؤتمر. |
3. The Secretary-General shall direct the staff required by the Conference. | UN | ٣ - يقوم اﻷمين العام بتوجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر. |
3. The Secretary-General shall direct the staff required by the Conference. | UN | ٣ - يقوم اﻷمين العام بتوجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر. |
3. The Secretary-General of the Conference shall direct the staff required by the Conference. | UN | ٣ - يقوم اﻷمين العام للمؤتمر بتوجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر. |
3. The Secretary-General of the Conference shall direct the staff required by the Conference. | UN | ٣ - يقوم اﻷمين العام للمؤتمر بتوجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر. |
3. The Secretary-General of the Conference shall direct the staff required by the Conference. | UN | ٣ - يقوم اﻷمين العام للمؤتمر بتوجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر. |
3. The Secretary-General of the Conference shall direct the staff required by the Conference. | UN | ٣ - يقوم اﻷمين العام للمؤتمر بتوجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر. |
The Executive Director shall direct the staff required by the Governing Council and any subsidiary organs which may be established by it. | UN | يتولى المدير التنفيذي توجيه الموظفين اللازمين لمجلس الإدارة وأي أجهزة فرعية ينشئها المجلس. |
2. The Secretary-General of the Conference shall direct the staff required by the Conference and its subsidiary organs. | UN | 2- يتولى الأمين العام للمؤتمر توجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر وأجهزته الفرعية. |
2. The Secretary-General of the Conference shall direct the staff required by the Conference and its subsidiary organs. | UN | 2- يتولى الأمين العام للمؤتمر توجيه الموظفين اللازمين للمؤتمر وأجهزته الفرعية. |
4. The Executive Secretary shall provide and direct the staff required by the Review Conference and its committees. | UN | 4- يوفر المدير التنفيذي ويوجه الموظفين وفق ما يتطلبه المؤتمر الاستعراضي ولجانه. |
4. The Executive Secretary shall provide and direct the staff required by the Review Conference and its committees. | UN | 4- يوفر المدير التنفيذي ويوجه الموظفين وفق ما يتطلبه المؤتمر الاستعراضي ولجانه. |
The Secretary of the Conference shall direct the staff of the Conference. | UN | 2 - يتولَّى أمين المؤتمر توجيه موظفي المؤتمر. |
The Secretary of the Conference shall direct the staff of the Conference. | UN | 2- يتولَّى أمين المؤتمر توجيه موظفي المؤتمر. |