| Controller and Director Division of Financial and Administrative Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري |
| Controller and Director Division of Financial and Administrative Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري |
| Controller and Director Division of Financial and Supply Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات |
| Controller and Director Division of Financial and Supply Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات |
| Division of Operations and Division of Financial and Administrative Management | UN | الإدارة المسؤولة: شعبة العمليات وشعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري |
| Controller & Director, Division of Financial & Supply Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات |
| Controller & Director, Division of Financial & Supply Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات |
| Controller & Director, Division of Financial & Administrative Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري |
| Note: Based on the data provided by the Division of Financial and Administrative Management. | UN | حاشية: بناء على البيانات التي قدمتها شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري. |
| Controller and Director Division of Financial and Administrative Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية |
| Controller and Director Division of Financial and Supply Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية |
| Controller & Director United Nations High Division of Financial & Supply Management Commissioner for Refugees | UN | مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات |
| Controller and Director Division of Financial and Administrative Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية |
| Controller and Director Division of Financial and Supply Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية |
| The pilot commenced in early 2005 with the Division of Financial and Supply Management. | UN | وبدأ تنفيذ المشروع النموذجي في أوائل عام 2005 في شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات. |
| The Division of Financial Management continue to be responsible for preparing final certified financial reports. | UN | كما أن شعبة الإدارة المالية ستبقى مسؤولة عن إعداد تقارير مالية مصدقة نهائية. |
| The Division of Financial and Administrative Management provided the figure in the footnote to the Private Sector Division. | UN | والرقم الوارد في الحاشية قدمته شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري إلى شعبة القطاع الخاص. |
| Controller and Director Division of Financial and Supply Management | UN | المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية |
| Department responsible: Division of Financial and Administrative Management and Division of Programme Support and Management | UN | شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري وشعبة دعم البرامج والإدارة |
| Division of Financial and Administrative Management and Division of Policy and Strategy | UN | شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري وشعبة السياسات والاستراتيجيات |
| Skills in the Financial and Logistics System (FLS) were developed among staff in Supply Division and the Division of Financial and Administrative Management. | UN | كما تم تطوير مهارات الموظفين بشعبة الإمدادات وشعبة الإدارة المالية والتنظيم في نظام المالية والسوقيات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 