"dna from the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الحمض النووي من
• دي إن أي من
• من الحمض النووي
• النووى من

So I did measurements and extracted DNA from the marrow, and I came up with these two four-legged beauties.
لذا قمت بالقياسات و إستخرجت الحمض النووي من النخاع، و كانت النتيجة الإثنين الجميلين من ذوات الأربع.

In addition, a path was cleared of DNA from the killer's chair, across the floor, to that window.
بالإضافة إلى أن المسار تم تنظيفه من الحمض النووي من كُرسي القاتل إلى الأرضية وصولاً إلى تلك النافذة

We've extracted DNA from the baby and both parents, and the DNA samples have been prepared, so that we can load it into the sequencer, which will give us the genetic code of each.
استخرجنا الحمض النووي من الطفل وكلا الوالدين تم اعداد عينات الحمض النووي لذلك سنتمكن من تحميلها في التسلسل

So,it's like the DNA from the camera being passed on through every single photo that it takes.
لذا، هو مثل دي إن أي من آلة التصوير أن تعبر على خلال كلّ صورة وحيدة التي تأخذ.

M.E. is sending DNA from the bomb blast to the FBI crime lab.
جارى ارسال الحمض النووى من الانفجار إلى معمل الفيدراليين

However, I've been less successful getting DNA from the leathers.
مع ذلك , لقد كنت أقل نجاحا فى الحصول على الحمض النووي من الجلود

I guess they're gonna take DNA from the blood off the Shroud of Turin.
أظن أنهم سيأخذون الحمض النووي من الدماء الموجودة على كفن تورينو

I will be forced to take the DNA... from the bone marrow of the baby that...
سوف أضطر إلى أخذ الحمض النووي. من نخاع عظم الطفل.

DNA from the maggot stomach crop at both crime scenes revealed not only skunk and raccoon meat, but traces of engine oil.
الحمض النووي من معدة اليرقات في كلا مسرحي الجريمة لم يظهر فقط لحما من الظربان و الراكون لكن بقايا زيت محرك أيضا

And if his DNA matches the DNA from the airport bomb, we got our guy.
وإذا كان يطابق الحمض النووي له الحمض النووي من قنبلة المطار، وصلنا رجلنا.

The DNA from the vaginal fluid was a match to the hair in the cauldron in Messner's shed.
الحمض النووي من السائل المهبلي كان مطابقا للشعرة التي وجدت في المرجل في حظيرة ميسنر

I've been working on extracting the DNA from the tissue found under the victim's fingernails.
كنت أعمل على أستخراج الحمض النووي من الأنسجة التي وجدت تحت أظافر الضحية

The DNA from the towel has the same four core loci as the DNA under the victim's nails.
الحمض النووي من المنشفة له نفس المواقع الوراثية الأربعة الأساسية كالحمض النووي الذي وجد تحت أظافر الضحية

I was swabbing the Charlene suit, still hoping to find a sample of touch DNA from the assailant.
كنت أقوم بمسح بدلة شارلين، لا زلت متأملا في العثور على عينة من لمسة الحمض النووي من المعتدي

We would need to match DNA from a worm inside him to the DNA from the worms you found in the bathtub.
فسنحتاج لمطابقة الحمض النووي من دودة موجودة بداخله بالحمض النووي للديدان التي وجدتيها بداخل حوض الإستحمام

I isolated the DNA from the blood on the SUV's glass fragments.
لقد عزلت الحمض النووي من الدم من أجزاء زجاج السيارة الرباعية الدفع.

DNA from the fan mail matches the semen contribution from Ashley's bed.
دي إن أي من بريد المعجبين يجاري مساهمة مني من سرير آشلي.

DNA from the claw nail we found matching exactly the DNA from the virus you believe is extraterrestrial.
دي إن أي من مسمار المخلب وجدنا... ... يجاريبالضبطديإنأي من الفيروس الذي تعتقد من الفضاء الخارجي.

We pulled DNA from the oxygen mask and also found a partial print on an artifact the suspect used to attack Jane.
نحن سحبت من الحمض النووي للقناع الأوكسجين وأيضا وجدت طباعة جزئية على قطعة أثرية المشتبه استخدامها لمهاجمة جين.

So the small amount of saliva DNA from the tooth would have been covered with the DNA from the vic's blood.
إذاً الكمية الصغيرة من الحمض النووي للعاب من الضرس سوف تغطى بالحمض النووي من دماء الضحية

We pulled your DNA from the water bottle, Khalil.
لقد قمنا بسحب حمضك النووى من على زجاجه المياه يا خليل

Doc said he may have found some DNA from the killer on Denise Tyler's body.
الدكتور قال انة ربما عثر على بعض الحمض النووى من القاتل على جسد دينيس تايلر