"do all this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تفعل كل هذا
• فعل كل هذا
• القيام بكل هذا
• أفعل كل هذا
• فعل هذا كله
• نفعل كل هذا
• أقوم بكل هذا
• بفعل كل هذا
• عمل كل هذا
• يفعل كل هذا
• عمل كل ذلك
• تفعل كل ذلك
• أفعل كلّ هذا
• لفعل كل هذا
• تفعل كلّ هذا

You didn't have to clear your whole day to do all this.
لم يكن عليكَ لأن تُخصص يوماً كامل لكي تفعل كل هذا

All right, you win, but if we're gonna do all this studying, we got to have, like, one final, like, thing, like, big blowout.
كل الحق، وتكسب، ولكن إذا كنا ستعمل تفعل كل هذا دراسة و وصلنا لديها، مثل، النهائي، مثل، شيء واحد، مثل انفجار كبير.

Well, I wish I could do all this, but I gotta go work on my Jamaica project.
حسناً، أتمنى لو اني أستطيع فعل كل هذا ولكن يجب أن أعمل على مشروعي الجمايكي

Cat do all this and have some asshole take it from us.
لا يمكننا فعل كل هذا وترك بعض السفلة يأخذوه منّا.

You don't have to do all this stuff today.
لا يجب عليك القيام بكل هذا العمل اليوم

You know I only do all this because I love you, right?
أنت تعرف أنني أفعل كل هذا لأنني أحبك ، حسناً ؟

If you want to relate to your son, you don't have to do all this.
إذا كنت تريد أن ترتبط بولدكَ. لا يجب عليكَ فعل هذا كله.

I cannot believe you promised to do all this.
لا أستطيع أن أصدق كنت وعدت أن تفعل كل هذا.

- Howard, you didn't need to do all this.
مرحبا بك في بيتك. هوارد، هل لا تحتاج إلى أن تفعل كل هذا.

Look, I think it is beyond adorable that you decided to do all this homework.
اسمع، أظن أنه من الرائع حقاً أنك قررت أن تفعل كل هذا الواجب المنزلي

If it's after power, why do all this?
إذا كانت تسعى وراء القوى فلماذا تفعل كل هذا ؟

Do you have to do all this during class?
هل عليكم فعل كل هذا خلال الدرس ؟

Are you telling me you seriously think one man could do all this?
هل أنت تقول لي بجديه .. بان رجلاً واحداً هو من فعل كل هذا ؟ ؟

But I can't do all this, just on your say-so.
ولكن لا يمكنني فعل كل هذا فقط لأنّك قلتَ ذلك

I could do all this with a pair of binoculars and a thermal vest.
أستطيع القيام بكل هذا باستخدام منظار و سترة حرارية

And you know I do all this for you, don't you?
أنت تعلمين أنني أفعل كل هذا لأجلك, أليس كذلك؟

And how are we supposed to do all this, genius?
و كيف يفترض بنا فعل هذا كله أيها العبقري ؟

Are we to do all this without telling Papa?
هل علينا أن نفعل كل هذا دون أن نخبر أبي؟

I mean, I do all this work for her for free.
أعني، أنا أقوم بكل هذا العمل مجاناً

Did the company do all this and is blaming Yoon Gae Hwa for it?
هل قامت الشركة بفعل كل هذا وقامت بوضع اللوم على يوون كي هوا ؟

Okay, you can get as pissed as you want, but there is a reason that I'm having you do all this.
حسنا, يمكنك أن تغضبي مني كما تريدين، ولكن هناك سببا يجعلني أطلب منك عمل كل هذا.

There's a shooter that's making him do all this forthepast 1.30 hour athostage.
هنالك قناص يجعله يفعل كل هذا فقد كان رهينة منذ الساعة و النصف الماضية

I don't know if i can do all this and the publicity.
لا اعرف ان كان بامكاني عمل كل ذلك والشهرة.

She's making Anna do all this because she knows she's not gonna survive. - That's a lie, Jesse!
لقد جعلت اَنا تفعل كل ذلك لأنها تعلم بأنها لن تنجو

You forced me to do all this
أجبرتني أن أفعل كلّ هذا

I mean, you know I'm into the whole horror movie thing and everything, but you didn't have to do all this.
أعني أنني داخل فيلم رعب و كل شيئ لكنك لست مضطرة لفعل كل هذا

..you didn't do all this just for the money.
أنكِ لم تفعل كلّ هذا... فقط من أجل للمال