"do anything for" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تفعل أي شيء بالنسبة
• فعل أي شيء
• أفعل أي شيء لأجلك
• فعل أى شئ
• لفعل أي شيء
• تفعل أيّ شيء لأجل
• نفعل أي شيء
• ستفعل أي شيء من
• تفعل أي شيء من
• تفعل اي شيئ
• تفعلي أي شيء من
• أعمل أيّ شئ
• أي شيء لأجل
• لأفعل أي شيء
• عمل أي شئ

She thinks we'll do anything for her.
انها تعتقد أننا سوف تفعل أي شيء بالنسبة لها.

If we know, will do anything for you.
إذا كنا نعرف، سوف تفعل أي شيء بالنسبة لك.

You know I would do anything for you, right?
تعلمون أود أن تفعل أي شيء بالنسبة لك، أليس كذلك؟

If you want to talk to me a little bit, I'll understand, I'll help you, otherwise I can't be able to do anything for you, ok?
إذا أردت التحدث معي بقليل من الهدوء فسوف أفهمك، وسوف اساعدك خلاف ذلك لن أن أكون قادراً على فعل أي شيء حيالك, أفهمت؟

Jeri, you know I'd do anything for you, but I don't like kids.
جيري أنت تعرفين أنني قد أفعل أي شيء لأجلك لكني لاأحب الاولاد

I didn't have an incredible, selfless mother who would do anything for me.
لم يكن لدي والدة متفانية لا تصدق من يمكنها فعل أى شئ لي

There's no way I'm going to do anything for that cheap.
لا توجد طريقة وانا ذاهب لفعل أي شيء لذلك رخيصة.

These men would do anything for her.
هؤلاء الرجال سوف تفعل أي شيء بالنسبة لها.

It's not like you can do anything for me right now anyway.
انها ليست مثل يمكنك أن تفعل أي شيء بالنسبة لي الآن على أي حال.

I'd do anything for you, you know.
أود أن تفعل أي شيء بالنسبة لك، وانت تعرف.

That Mother's Day,my mom realized I would do anything for her.
أن والدة أحرزنا اليوم الصورة، أمي أدركت أود أن تفعل أي شيء بالنسبة لها.

You can't do anything for them.
لا يمكنك أن تفعل أي شيء بالنسبة لهم.

- They can not do anything for me.
- وهي لا تستطيع أن تفعل أي شيء بالنسبة لي.

I'd do anything for you.
أود أن تفعل أي شيء بالنسبة لك.

You don't need to do anything for me.
لا تحتاج إلى أن تفعل أي شيء بالنسبة لي.

I know Sasha would do anything for me and my sister,
أنا أعلم أن ساشا فعل أي شيء بالنسبة لي وأختي،

And I would do anything for you, Julius.
وأودً أن أفعل أي شيء لأجلك , يا يوليوس

I can't do anything for you unless you stop being so damned elliptical.
لا يمكننى فعل أى شئ لك إلا لو توقفت عن سرد أحداث لعينه موجزه

Francis Underwood, who you would do anything for.
والذي أنت على استعداد لفعل أي شيء من أجله

40-somethings should do anything for money.
أمور الـ 40 يجب أن تفعل أيّ شيء لأجل المال.

We can't do anything for Sharon until we know the landscape.
لا يمكن أن نفعل أي شيء لشارون حتى تتضح الصورة

Seriously, watch your back, she'd do anything for the kind of money you earned today.
جدياً , احذري انها ستفعل أي شيء من أجل الحصول على مثل المال الذي كسبتيه اليوم

She'd... she'd do anything for him, even ignore the fact that he's...
إنها.. إنها سوف تفعل أي شيء من أجله ..وحتى لو كانت تجاهل حقيقة أنه

- And how you would do anything for her?
وهل تريد ان تفعل اي شيئ من اجلها ؟

You did not do anything for me. You did that for you.
لم تفعلي أي شيء من اجلي فعلتي ذلك من أجلك أنتِ

This life that's growing inside me. I can do anything for this baby, Nick. I can endure anything.
هذه الحياة التي تنمو داخلي أنا يمكن أن أعمل أيّ شئ لهذا الطفل نيك

A person will do anything for just one more day.
شخص سيفعل أي شيء لأجل أن يحظى بيوم أخر أضافي

I'm sorry to say this, but it's too late for me to do anything for your son.
آسف لقولي هذا, لكن الوقت تأخر بالنسبه لي لأفعل أي شيء لأبنك

Why not admit you'd do anything for an article about you?
أنتِ تودين عمل أي شئ لأكتب مقالاً عنكِ ،أليس كذلك؟