| Oh, you mean Do I have a selfish motivation for this? | Open Subtitles | تقصد أنه هل لدي حافز شخصي لهذا؟ أراهنك على ذلك |
| Oh, boy, Do I have a parade to take you to next summer. | Open Subtitles | يا فتى ، هل لدي موكب عرض آخذلك إليه الصيف القادم |
| With her father deceased, Do I have a chance? | Open Subtitles | بعد وفاة والدها ، هل لدي فرصة ؟ |
| Do I have a glass blowing studio in my basement? | Open Subtitles | هل لديّ استوديو رائع من الزجاج في القبو؟ |
| - So, you're in? - Do I have a choice? | Open Subtitles | اذن هل انت معنا وهل لدي خيار اخر |
| Do I have a magic lens that can see into people's souls? | Open Subtitles | هل لدى عدسة سحرية تمكننى من رؤية نفوس الناس ؟ |
| - I know you will. - Do I have a choice? | Open Subtitles | ــ أعلم أنّكِ ستنجحين في ذلك ــ هل عندي خَيار آخر ؟ |
| Do I have a zit or something? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل أملك حبوب على وجهي أو شيئ ما ؟ |
| Do I have a sister I don't know about? | Open Subtitles | هل لدي شقيقة أنا لا أعرف عنها؟ |
| Do I have a favorite place i like to go, | Open Subtitles | هل لدي مكان مفضل أحب الذهاب اليه |
| Do I have a shot at your sister-in-law, or don't I? | Open Subtitles | هل لدي فرصة مع أخت زوجتك أم لا ؟ |
| Who goes first? Do I have a volunteer? | Open Subtitles | من سيتقدم أولاً، هل لدي متطوع؟ |
| Do I have a kind of conflict of interest with Paul? | Open Subtitles | هل لدي اي تضارب في المصالح مع بول؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | هل لدي خيار؟ لقد أنقذت حياتي هناك |
| - I'm re-enlisting. Do I have a cell phone? - Hey, uh, it's Leon. | Open Subtitles | تم إعادة تجنيدي هل لدي هاتف نقال؟ |
| - We had a cat. - Well, I live over there. Do I have a cat? | Open Subtitles | لدينا قطة - حسنا أنا أعيش فوق هناك , هل لدي قطة ؟ |
| Lexy, you old kid. Do I have a deal for you. | Open Subtitles | لاكسي, الطفل الكبير هل لدي أتفاق معك؟ |
| Do I do OK, Do I have a chance? | Open Subtitles | هل أبليت جيّدًا، هل لديّ فرصة؟ |
| Depends. Do I have a sale? | Open Subtitles | يعتمد علي ، هل لديّ عملية بيع؟ |
| Do I have a choice? | Open Subtitles | وهل لدي الخيار؟ |
| Do I have a secretary? | Open Subtitles | هل لدى سكرتاريه؟ |
| Do I have a cavity? Yes. | Open Subtitles | هل عندي نخر سني؟ |
| Excuse me. Uh, do I... Do I have a private office somewhere in the building? | Open Subtitles | معذرة , هل أملك مكتباً خاص في هذا المبنى ؟ |
| Come on, gentlemen, Do I have a bid for 3 shillings? | Open Subtitles | ، هيا ، أيها السادة ألدي زيادة لـ 3 شلن؟ |
| - Do I have a choice? | Open Subtitles | - هل أنا لي إختيار؟ |
| - Do I have a son? | Open Subtitles | هل لديَّ أبناء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 