If you're gonna fuck, do it in the parking lot. | Open Subtitles | إذا كنت ستعمل اللعنة، تفعل ذلك في موقف للسيارات. |
Yeah, but it doesn't explain to me why you were crazy enough to do it in the first place. | Open Subtitles | نعم، ولكن لا يشرح لي لماذا كنت مجنونا بما فيه الكفاية ل تفعل ذلك في المقام الأول. |
I could do it in 44 days, maybe even 42. | Open Subtitles | يمكنني فعلها في 44 يوما ربما حتي في42 يوما |
This is not how we do it in France. | Open Subtitles | هذه ليست الطريقة ونحن نفعل ذلك في فرنسا. |
As in Africa, the majority of them want to do it in the medium rather than the short term. | UN | وعلى غرار ما حدث في أفريقيا، ينوي معظمها القيام بذلك في المدى المتوسط وليس في المدى القصير. |
but I can't do it in Las Vegas because you banned me. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنني أن أفعل ذلك في لاس فيجاس لمنعك لي. |
You should do it in about 20 minutes. | Open Subtitles | يتعين عليك أن تفعل ذلك في حوالي 20 دقيقة. |
If you have anything real to ask me you can do it in your office, under florescent lights. | Open Subtitles | إذا كان لديك أي شيء حقيقي تسألني أياه يمكنك أن تفعل ذلك في مكتبك تحت أضواء الفلورسنت |
Then you run into each other at a bar, do it in the bathroom. | Open Subtitles | ثم واجهت بعضها البعض في حانة، تفعل ذلك في الحمام. |
Can we do it in three days, you think? | Open Subtitles | هل تعتقد أن يمكننا فعلها في ثلاثة أيام؟ |
You and Grant want to get busy, that's your call, but you can't do it in our turnout room. | Open Subtitles | إذا أردت أنت و " غرانت " المعاشرة هذا شأنك لكن لا يمكن فعلها في غرفة الإستراحة |
I brought it from home, we can do it in your office if you want? | Open Subtitles | لقد أحضرته من المنزل نستطيع فعلها في مكتبك إذا أردت؟ |
It's not how we do it in the force. | Open Subtitles | انها ليست كيف نفعل ذلك في هذه القوة. |
But with the help of our quantum computer, we can do it in half the time. | Open Subtitles | لكن بمساعدة الكمبيوتر الكمي لدينا يمكننا ان نفعل ذلك في نصف الوقت |
He added that, ideally, all countries should introduce the tax at the same time, but that it was possible to do it in one country or one currency. | UN | وأضاف أنه من الناحية المثالية ينبغي لجميع البلدان استحداث الضريبة في نفس الوقت، ولكن من الممكن القيام بذلك في بلد واحد أو على عملة واحدة. |
What I do and how many times I do it in the bathroom, that's personal, okay? | Open Subtitles | ماذا أفعل وكم مرة أفعل ذلك في الحمام، هذا هو شخصي، حسنا؟ |
Do you think I could do it in three months? | Open Subtitles | أتظن أن بوسعي فعل ذلك في غضون 3 أشهر؟ |
Maybe we should mix things up, get a little racy, do it in a public place. | Open Subtitles | ربما يجب أن نخلط الأمور نحصل على بعض الحيوية نفعلها في مكان عام |
Why can't he do it in the basement or out in the garage? | Open Subtitles | لمَ لا يسعه أن يفعل ذلك في السرداب أو المرآب؟ |
Which will take ten minutes when I can do it in one. | Open Subtitles | الذي سَيَأْخذُ عشْرة دقائقِ عندما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هو في واحد. |
If you're gonna puke, do it in the bushes. Otherwise, you'll contaminate the area. | Open Subtitles | ، إذا أردت أن تتقيأ افعلها في الحشائش وإلاّ ، فإنك سوف تفسد المنطقة |
If you can do it in less than 45 seconds. | Open Subtitles | اذا كان بامكانك عملها في اقل من 45 ثانيه |
Oh, please, if I were gonna kill you, I wouldn't do it in my own front yard. | Open Subtitles | من فضلكِ ، إن أردت قتلكِ ، فلن أفعلها في فناء منزلي الأمامي |
Hope she can do it in less than an hour, Cher. | Open Subtitles | لنأمل أنّها تستطيع فعل ذلك خلال أقل من ساعة يا عزيزي. |
I cannot do it in less than a year. | Open Subtitles | لا يمكننى فعل ذلك فى أقل من سنة |
If someone wanted to plant blood, they could do it in any crime scene. | Open Subtitles | أوه؟ إذا أرادَ شخص ما لزِراعَة الدمِّ، هم يُمْكِنُ أَنْ يَعملونَ هو في أيّ مشهد جريمةِ. |