"do not listen" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تستمع
• لا تنصت
• لا تصغي
• لا تُستمعْ
• لا يَستمعُ
• لا أستمع
• لا تستمعوا
• لا تستمعى
• لا تستمعي
• لا تسمع
• لا تصغ
• لا يستمعون
• لا تنصتي

Do not listen to him, Ted. He is beyond reckless.
لا تستمع إليه , يا تيد إنه متهور زيادة عن الحد

Do not listen, Grogan. It will try to divide us.
لا تستمع ليها يا جروجن انها تحاول تشتيتنا

If you Do not listen to me, then your life will be at stake.
إذا أنت لا تستمع لي، ثمّ حياتك ستكون موضع الرهان.

Do not listen to her. Do not accede to any of her requests.
لا تنصت إليها لا تذعن لأيّ من طلباتها

It is up to parliamentarians to ensure that civil society is not trapped between States that Do not listen and markets that do not care.
وتتمثل مهمة البرلمانيين في ضمان عدم وقوع المجتمع المدني بين مطرقة الدول التي لا تصغي وسندان الأسواق التي لا تبالي.

Do not listen to what she's saying.
لا تُستمعْ إلى ما هي تَقُولُ.

They should continue to provide people with information about human rights, institutions and remedies, and with a voice when the administration, lawmakers and the judiciary Do not listen.
وينبغي لها أن تواصل مد السكان بالمعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان والمؤسسات وسبل التظلم، وأن يكون لهم صوت عندما لا تستمع لهم الإدارة وواضعو القوانين والجهاز القضائي.

Do not listen to Mr. Chronically-single- always-dating-some-new-hot-chick guy!
لا تستمع الى السيد "! الاعزب المواعد لبعض الفتيات المثيرات "

Do not listen to a word that she has to say, you understand?
لا تستمع لكلمة تقولها هي ، هل تفهم ؟

Do not listen, Jake. You've got a gun.
لا تستمع يا جاك أنت لديك مسدس استخدمه

I repeat, Do not listen to that overgrown lizard.
لا تستمع ، أكرر ، لا تستمع لتلك العظاية

remember one thing, that there is no one greater than you... do whatever you feel like and Do not listen to anyone especially to a human being... if you target is 10 miles aim for the 1 1th mile..
تذكر شيئا واحدا، ليس هناك أحد أفضل منك افعل كل ما تشعر به ، كذلك لا تستمع إلى أي شخص خصوصا للإنسان إذا كنت تستهدف 10 أميال حاول الوصول للميل 11

Father, Do not listen.
أبّى، لا تستمع.

Do not listen to him. He is trying to scare you.
لا تنصت إليه إنه يحاول إخافتك

Whatever she said to you is a lie. Do not listen to her. She is a liar, Elena.
أيّاً كان ما أخبرتكِ بهِ فهو محض كذبة، لا تصغي إليها ، إنها كاذبة يا (إيلينا).

Do not listen to him! Look at me.
لا تُستمعْ إليه أنظر الي

- Do not listen to her.
- لا يَستمعُ إليها.

Stop, I Do not listen.
توقف , أنا لا أستمع

Do not listen to this book. Let me tell you, sharing is overrated.
لا تستمعوا لهذا الكتاب دعوني أخبركم أن المشاركة مبالغ فيها

Do not listen to her, Mademoiselle.
لا تستمعى اليها يا انسه

Do not listen to them. We're gonna get through this.
لا تستمعي إليهم، سنتخطّى هذه المرحلة

Do not listen to her. She passed out from methane. She needs fluids and a blood-gas.
لا تسمع لها, لقد أغمي عليها بسبب غاز الميثان, إنها بحاجة إلى سوائل وتحليل للدم

Do not listen to her. Do not listen to a word she tells you, okay?
لا تصغ لأي كلمة تقولها لك - (هذا عديم الجدوى يا (جاكسون -

And whatever you do, Do not listen to that Bernadette chick.
ومهما فعلت، لا يستمعون إلى أن الفرخ برناديت.

Do not listen to her. She's mouthy, that one.
لا تنصتي لها إنها تثرثر كثيراً.