| Do they know what we have done to get this far? | Open Subtitles | هل يعرفون ما اضطررنا إلى فعله للوصول إلى هذا الحد؟ |
| So, Virgil never talks about his parents. Do they know? | Open Subtitles | لم يحدثني فيرجيل مطلقا عن والديه هل يعرفون ؟ |
| Do they know you're still active in your gang? | Open Subtitles | هل يعرفون أنك لا تزال نشطة في عصابة الخاص بك؟ |
| Do they know you haven't put the limiters on me yet? | Open Subtitles | هل يعلمون أنك لم تقُم بوضع أوامر التحديد عليّ بعد؟ |
| Do they know they might be brain eaters, too? | Open Subtitles | هل يعلمون أنهم قد يكونون من أكلة الأدمغة أيضاً؟ |
| Do they know you lick your Q-Tips before you stick them in your ears? | Open Subtitles | أيعلمون بأنك تلعق البقشيش قبل أن تلصقه في أذنك؟ |
| Do they know about Beau and tonight? | Open Subtitles | هل يعرفون بأمر بو وما سيحدث هذه الليلة؟ |
| The Vindicators are known throughout the galaxy, but Do they know yourselves, do you know yourselves? | Open Subtitles | فينديكاتورس معروفة في جميع أنحاء المجرة، ولكن هل يعرفون أنفسكم، هل تعرف أنفسكم؟ |
| Do they know at Maternity? | Open Subtitles | هل يعرفون هذه الأخبار في مستشفى الأمومة؟ |
| The firewall's down. Do they know about this? | Open Subtitles | الحائط الناري أُبطل عمله هل يعرفون بهذا؟ |
| Do they know that they stole my skill and pretended that it's yours, you weak person! | Open Subtitles | هل يعرفون انكِ سرقتِ مهاراتي ؟ هل تتظاهرين انها مهارتكِ ايتها الضعيفة ؟ |
| Do they know at home that you're going out for Miss Korea? | Open Subtitles | هل يعرفون بالبيت انكِ ستدخلين منافسة مس كوريا |
| There's a cucumber in my water. Uh-huh. Do they know it's there? | Open Subtitles | هناك قطعة خيار في كأسي هل يعلمون بوجودها؟ |
| Wait, Do they know we tried to set them up? | Open Subtitles | انتظر هل يعلمون أنننا حاولنا أن نوقع بهم؟ |
| So tell me, Do they know something that we don't know? | Open Subtitles | لذا إخبرني ، هل يعلمون شيئاً نجهله نحن ؟ |
| All these people Do they know what my mother's really got going on here? | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس هل يعلمون ماذا فعلت أمي حقا لتدخلهم هنا ؟ |
| Maybe, but Do they know about the old escape hole behind the innocent-looking poster? | Open Subtitles | ربما , و لكن هل يعلمون بأمر فتحة الهروب القديمة التي وراء الملصق ذو الشكل البريء ؟ |
| The ones who don't come down here. Do they know what you're doing? | Open Subtitles | من لا ينزلون إلى هنا، أيعلمون ما تفعله؟ |
| She's making fun of my hair. Cut me some slack. Do they know why I fainted? | Open Subtitles | هي تضحك على شعري هل عرفوا لماذا فقدت الوعي؟ |
| Do they know I'm their god-mom yet? | Open Subtitles | هل علموا إنني عربتهم؟ |
| Do they know they're finishing each other's sentences? | Open Subtitles | هل يعرفان أنّهما يُنهيان جمل بعضهما البعض؟ |
| How Do they know how much all this stuff is worth? | Open Subtitles | ما أدراهم بقيمة كلّ هذه الأغراض؟ |
| Do they know we're here? Hang on. | Open Subtitles | إنهم فقط يَجْلسونَ هناك هَلْ يَعْرفونَ بأنّنا هنا؟ |
| Do he... does they... Do they know? | Open Subtitles | هل .. هل يعرف ؟ |
| Do they know the song that Carla and Diego danced to at their wedding? | Open Subtitles | هل يعرفوا الأغنية التي رقصا عليها ( كارلا) و(دييغو) في زفافهم؟ |
| So, these parents that are coming to town... Do they know what's wrong with you? | Open Subtitles | لذلك، وهؤلاء الآباء والأمهات التي تأتي إلى المدينة... أنها لا تعرف ما هو الخطأ معك؟ |
| Do they know that we have issues with the Resistance? | Open Subtitles | هل يعلمونَ بمشاكلنا تجاه المقاومة؟ |
| Well, Do they know what I have yet? | Open Subtitles | حَسناً، هل يَعْرفونَ ماذا عِنْدي رغم ذلك؟ |
| What Do they know about investigating murder? | Open Subtitles | ما الذى يعرفونه عن التحقيق فى جريمة قتل؟ |
| How Do they know that Rick Marshall wrote the sign? | Open Subtitles | كيف عرفوا ان الذي كتب التوقيع هو مارشال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 