| Mr. Marklevitz, do you have a... minute to talk? | Open Subtitles | السيد ماركفيليتز ، هل لديك دقيقة للتحدث ؟ |
| Hi, Do you have a minute to talk about Hillary? | Open Subtitles | مرحبا، هل لديك دقيقة إلى الحديث عن هيلاري؟ |
| They're coming in after lunch. Do you have a minute to say hello? | Open Subtitles | سيأتيان بعد الغذاء ألديك دقيقة لتحييهما؟ |
| Excuse me, sir. Do you have a minute? | Open Subtitles | معذرةً، سيّدي، ألديك دقيقة فراغ؟ |
| Do you have a minute that we can talk about Kieran? | Open Subtitles | ألديكِ دقيقة للحديث عن (كيران)؟ |
| - Do you have a minute? - Yeah, of course. What's up? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة ؟ |
| Adrian, Do you have a minute? | Open Subtitles | ..ادريان هل لديك دقيقه |
| Hey, uh, Do you have a minute? | Open Subtitles | أهلا ً هل لديك دقيقة من وقتك ؟ هذا كل ما لدي الآن أنا مضغوطة حاليا ً |
| Mr. Archer, I am sorry to intrude but Do you have a minute? | Open Subtitles | سيد آرشر , آسف لتطفلي لكن هل لديك دقيقة ؟ |
| I was just coming to see you. Do you have a minute? | Open Subtitles | لقد كنت آتيه لرؤيتك هل لديك دقيقة من فضلك؟ |
| Hate to bother you, but Do you have a minute to chat? | Open Subtitles | أكره أن أزعجك ، ولكن هل لديك دقيقة للتحدّث؟ |
| Dad, Do you have a minute that we can go talk in private? | Open Subtitles | ابي هل لديك دقيقة ؟ اريد التكلم معك على انفراد |
| I would love to talk to you. Do you have a minute? | Open Subtitles | أود التحدث معك ألديك دقيقة فراغ؟ |
| Do you have a minute to hear about an amazing business opportunity? | Open Subtitles | ألديك دقيقة لتسمعي بشأن فرصة عمل رائعة؟ |
| Do you have a minute? | Open Subtitles | ألديك دقيقة من أجلي؟ |
| Dr. Saroyan, Do you have a minute for me? | Open Subtitles | أيّتها الد. (سارويان)، ألديكِ دقيقة لي؟ |
| Do you have a minute? | Open Subtitles | هل لديكِ دقيقة ؟ |
| Excuse me. Do you have a minute? | Open Subtitles | معذرة,هل لديك دقيقه ؟ |
| House, Do you have a minute to be disemboweled? | Open Subtitles | هل لديكَ دقيقة من الوقت كي أنتزع أحشاءك؟ |
| Do you have a minute now? | Open Subtitles | هل لديك وقت الآن؟ |
| Alejandro, Do you have a minute? | Open Subtitles | "أليخاندرو" هل لديك متسع من الوقت ؟ |
| - Mrs. Florrick, Do you have a minute? - Actually, Alicia, | Open Subtitles | سيدة "فلوريك" هل لي بدقيقة معك - "في الواقع "أليشيا - |
| Do you have a minute to answer a few quick questions regarding our survey against cancer? | Open Subtitles | هل لديكى دقيقة لتجاوبى علي بعض الأسئلة فيما يتعلق باستطلاعنا ضد السرطان؟ |
| Do you have a minute? | Open Subtitles | هل تسمحين بدقيقة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 