| Do you have any idea where your son might be, Mrs. Sussman? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة أين من الممكن أن يتواجد أبنك آنسة.ساسمين؟ |
| Th-This lair... Do you have any idea where it is? | Open Subtitles | سيتم انقاذ روحها من الشياطين. هذا العرين، هل لديك أي فكرة أين هو؟ |
| Do you have any idea where these men are now? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أين مكان هؤلاء الرجال الأن ؟ |
| Do you have any idea where Dr. Strickland might have been going? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة حيث الدكتور ستريكلاند قد يكون ذهب؟ |
| Do you have any idea where the money is? | Open Subtitles | أتعرف أين هو المال؟ |
| Do you have any idea where we might find him? | Open Subtitles | إيرفن)غائب حتى نهاية الأسبوع) ألديك أي فكرة أين نستطيع العثور عليه ؟ |
| Do you have any idea where he might be? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن مكان وجوده ؟ |
| Do you have any idea where these calls are coming from? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة من أين تأتى هذه النداءات؟ |
| Do you have any idea where we're going, or you just driving? | Open Subtitles | هل لديك أيّ فكرة أين نحن ذاهبين أم أنك تقود السيارة فقط؟ |
| Mr. Peterson, Do you have any idea where she might have gone? | Open Subtitles | بجانب كل الحب كان لديها مشاكل سيد بيترسون، هل لديك أي فكرة أين من الممكن أن تكون ذهبت؟ |
| If he were alive, Do you have any idea where he might be? | Open Subtitles | إذا كان حياً، هل لديك أي فكرة أين يمكن أن يكون؟ |
| Well, Do you have any idea where he could be? | Open Subtitles | حسنا، هل لديك أي فكرة أين يمكن أن يكون؟ |
| Do you have any idea where he might be? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة أين يمكن أن يكون ؟ |
| Do you have any idea where we might be able to find Rafael now? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أين يمكننا أيجاد رافائيل الآن ؟ |
| Do you have any idea where he can be? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أين ممكن أن يكون ؟ |
| Mr. MacIntosh, Do you have any idea where we might find Eugene? | Open Subtitles | سيد ماكينتوش.. هل لديك فكرة أين من الممكن أن نجده؟ |
| Do you have any idea where he might have gone with her? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة حيث قد ذهب معها؟ |
| Do you have any idea where we can find Icicle? | Open Subtitles | أتعرف أين يمكن أن نجد "المتجمّد؟ |
| Do you have any idea where he went? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة أين ذهب؟ |
| - Do you have any idea where this girl is, Poirot? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن مكان تلك الفتاة يا بوارو ؟ |
| Do you have any idea where he got it? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة من أين حصل ذلك؟ |
| Do you have any idea where he could have put her? | Open Subtitles | هل لديك أيّ فكرة أين ق يكون وضعها؟ |
| Do you have any idea where we're going? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة إلى أين نحن ذاهبون؟ |
| Do you have any idea where she could be? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة اين يمكن أن تكون؟ |
| Do you have any idea where his notes might be? | Open Subtitles | هل تعرفين أين يمكن أن يكون دفتر ملاحظاته؟ |
| Do you have any idea where I might find her? | Open Subtitles | ألديك أدنى فكرة أين يمكنني أن أجدها؟ |
| Do you have any idea where Tonino Pettola might be? | Open Subtitles | {\pos(190,220)}ألديك فكرة عن مكان تواجد (تونينو بيتولا)؟ |
| Do you have any idea where the Sandra Mullins case files are? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عن مكان ملفات قضية ساندرا مولينز؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 