| Do you know something about who might have done it | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عمن يمكن ان يقوم بذلك؟ |
| Do you know something you haven't told me? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا يجب عليك ان لا تقول لي ؟ |
| - Do you know something? | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً ؟ |
| Then let me ask you a different way: Do you know something I don't? | Open Subtitles | إذاً، دعيني أسألكِ بطريقة مغايرة، هل تعرفين شيئاً أجهله؟ |
| Do you know something that we don't? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً نحن نجهله؟ |
| Agent connors, Do you know something that I don't? | Open Subtitles | (عميل (كونورز، هل تعلم شيئا لا أعلمه ؟ |
| Don't start with me now. Do you know something? | Open Subtitles | لا تبدأ ذلك معي الأن - .. أتعلمين شيئاً, إذا كانت والدتكِ على قيد الحياة - |
| Do you know something that I don't? | Open Subtitles | أتعرف شيئا.. لا أعرفه ؟ |
| Do you know something or not? | Open Subtitles | أتعرف شيئاً أم لا؟ |
| Do you know something about that Hellcat? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن ذلك هلكت؟ |
| Do you know something, honey? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا يا حبيبي؟ |
| Do you know something? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عنه ؟ |
| Do you know something I don't? | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً أنا لا أعرفه ؟ |
| Do you know something? | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً عن هذا الأمر؟ |
| Do you know something about this, small person? | Open Subtitles | هل تعرفين شيئاً عن هذا الموضوع؟ |
| Do you know something? | Open Subtitles | هل تعرفين شيئاً ؟ |
| Do you know something I don't? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً ما لاأعرفه ؟ |
| Do you know something we don't? | Open Subtitles | هل تعلم شيئا لا نعلمه؟ |
| Do you know something,kate? | Open Subtitles | أتعلمين شيئاً يا (كايت)؟ |
| Do you know something, Alfie? | Open Subtitles | أتعرف شيئا يا (آلفي) |
| Do you know something I don't? | Open Subtitles | هل تعلم شئ ما انا لا اعلمه؟ |
| Do you know something? | Open Subtitles | هل تعلم شيئاً ؟ |
| Do you know something I don't know? | Open Subtitles | أتعرفون شيئاً ما لا أعرفه؟ |
| Do you know something? | Open Subtitles | هل تعرف شئ ما ؟ |
| Um... Do you know something about Ziggy's drug overdose? | Open Subtitles | هل تعرفين شيئا عن أن زيغي تتناول منشطات ومخدرات |
| Do you know something about this that I don't? | Open Subtitles | هل تعلمين شيئاً لا أعلمه بخصوص ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 