"do you know what you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هل تعرف ماذا
• هل تعرف ما
• هل تعلم ماذا
• هل تعلمين ما
• هل تعرفين ماذا
• أتعرف ماذا
• هل تعلم ما
• أتعرفين ماذا
• هل تعلمين ماذا
• هل تعرفين ما
• أتعلم ما الذي
• أتعلمين ما
• هل تدركين ما
• أتعرفين ما الذي
• أتعلم مالذي

Do you know what you're supposed to do, child?
هل تعرف ماذا يفترض ان تفعل، ايتها الطفلة؟

So, Grayson, you need to remember that when you marry Jules, you're marrying everyone in her life, and, Jules, Do you know what you need to work on?
جرايسون عليك ان تتذكر انه عندما تتزوج جولز ستتزوج بكل شخص في حياتها وجولز، هل تعرف ماذا تحتاج للعمل عليه؟

Do you know what you would like this evening, sir?
هل تعرف ما الذي ترد طلبه الليله يا سيدي؟

The maggots are everywhere! Do you know what you've done to me?
الطفيليين في كل مكان هل تعرف ما الذى فعلته بي ؟

Do you know what you're gonna do for the project portion yet?
هل تعلم ماذا كنت سأفعل لجزء المشروع حتى الآن؟

Well,you know,so far,so-- Do you know what you put my wife through, what you put us through?
.... حسناً، أنت تعلم هل تعلمين ما جعلتِ زوجتي تمر به؟

All right. Do you know what you'll tell him?
حسناً , هل تعرفين ماذا ستخبرية ؟

You little shit! Do you know what you've done?
يا نذل صغير ، أتعرف ماذا فعلت ؟

Do you know what you want to do, like, with your life?
هل تعرف ماذا تريد ان تفعل فى هذة الحياة?

You got that right. Now, Do you know what you want or do you need a menu?
أنت محق بهذا والآن هل تعرف ماذا تريد أم تحتاج القائمة ؟

Do you know what you're gonna say when he shows up?
هل تعرف ماذا ستقول عندما يظهر ؟

Do you know what you can get for a double-cannon Nitrobarken?
هل تعرف ما يمكنك الحصول على مدفع مزدوج نيتروباركين؟

It was like this when I arrived, okay? Do you know what you want or not?
هكذا كان عندما جئت له ، حسناً هل تعرف ما الذي تريده أم لا ؟

Do you know what you've done you imbecile?
‎هل تعرف ما فعلته أيه الغبي؟ ‎لقد تغيرت، بابا.

Do you know what you have to go through sometimes?
هل تعلم ماذا يجب أن تمر به أحياناً ؟

Do you know what you have done? Do you know what you have done?
هل تعلم ماذا فعلت للتو هل تعلم ماذا فعلت للتو

Do you-- Do you know what you're doing?
هل تعلمين ما أنت فاعلة

Okay. So Do you know what you want to do?
حسنا ,هل تعرفين ماذا ستفعلين ؟

Do you know what you are? Hmm?
أتعرف ماذا تكون؟ انت قشرة فارغة

Shit, Doc! It's leftie-loosey! Do you know what you're doing?
ـ اللعنة ايها الطبيب انها برغي يدار لليسار هل تعلم ما تفعله ؟

Do you know what you do when a shark comes at you?
أتعرفين ماذا تفعلينَ حينما تأتيكِ سمكةُ قرش؟

I can't... Do you know what you are saying, Jia?
انا لا استطيع... ... هل تعلمين ماذا تقولين يا جيا؟

Do you know what you're carrying there, woman?
هل تعرفين ما الذي تحملينه بيدك يا امرأة ؟

Do you know what you're gonna make for dinner?
أتعلم ما الذي سوف تطبخه لنفسك على العشاء؟

That they do. You know what you gotta try?
أتفق معكِ بهذا، أتعلمين ما عليكِ تجربته؟

Do you know what you are doing, Gia?
هل تدركين ما تفعلينه , يا جِيا ؟

Do you know what you'll do if it goes against you?
أتعرفين ما الذي ستفعلينه إذا ما كان القرار ضد مصلحتكِ ؟

Do you know what you can always rely on in this business?
أتعلم مالذي يمكنك الاعتماد عليه في هذا العمل ؟