| Do you love me the way you love Joe? | Open Subtitles | هل تحبني بنفس الطريقة التي تحب بها "جو"؟ |
| Do you love me enough to meet me halfway? Where's my zibellino? | Open Subtitles | هل تحبني كفايه لتلتقيني في منتصف الطريق؟ أين الزبيلينو؟ |
| Do you love me enough to spend your life with me? | Open Subtitles | هل تحبيني بما فيه الكفاية لتقضي حياتكِ معي؟ |
| The question is,Do you love me enough to spend a life together? | Open Subtitles | السؤال هو , هل تحبينني بما يكفي لتمضية بقية حياتكِ معي ؟ |
| Well here's the question again. Do you love me? | Open Subtitles | حسنا ها هو السؤال ثانية هل تحبنى ؟ |
| Do you love me, Sheriff? | Open Subtitles | أتحبني ايها العمدة؟ |
| Do you love me, or not? | Open Subtitles | هل تحبّني أم لا ؟ |
| - I think if you put... - Do you love me? | Open Subtitles | ـ اعتقد اذا وضعت ـ ـ ـ هل تحبني ؟ |
| And you continue on with games, Do you love me or not, vreðaš me, love me ... | Open Subtitles | وكنت على تواصل مع الألعاب، و هل تحبني أم لا، فري لڑ لي، والحب لي... |
| Do you love me so much? | Open Subtitles | هل تحبني لـ هذا الــحـــد يا ديــــــف ؟ |
| Do you love me in return, be it war. | Open Subtitles | هل تحبني في المقابل , سواء كان ذلك الحرب. |
| Do you love me that much, Kenan? | Open Subtitles | هل تحبني إلى هذا الحد يا كنان؟ |
| Do you love me, Father? | Open Subtitles | هل تحبني يا أبي؟ |
| Okay, good. Do you love me again? | Open Subtitles | حسناً , جيداً هل تحبيني مجدداً ؟ |
| I don't mean Do you love me like Wendy loves the goddamn Lost Boys. | Open Subtitles | اقصد هل تحبيني بشكل مختلف عن البقية ؟ |
| She said, "Do you love me now?" | Open Subtitles | قالت هل تحبينني الان ؟ |
| Do you love me more than your dog? | Open Subtitles | هل تحبينني أكثر من كلبك ؟ |
| So, Do you love me, Peter? | Open Subtitles | لذلك , هل تحبنى يا بطرس ؟ |
| Do you love me or not? | Open Subtitles | أتحبني أم لا؟ ... |
| Do you love me now? | Open Subtitles | هل تحبّني الآن؟ |
| Do you love me or my percentage? | Open Subtitles | هَلْ تَحبُّني أَو نسبتي المئوية؟ |
| Do you love me, Eddie? | Open Subtitles | أتحبّني يا (إيدي) ؟ |
| Do you love me? | Open Subtitles | هل تُحبني ؟ |
| Do you love me indeed? | Open Subtitles | هل تحبيننى بالفعل ؟ |
| Do you love me? | Open Subtitles | هل تحبّيني ؟ |
| Do you love me, Rose? | Open Subtitles | أتحبينني يا روز ؟ |
| - You're an asshole. - Mac, Do you love me? | Open Subtitles | أنت أحمق - يا ماك هل أنت تحبني ؟ |
| Do you love me or not? | Open Subtitles | هل أنتِ تحبيني أم لا ؟ |
| Do you love me, Jane? | Open Subtitles | اتحبيني ، يا جاين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 