| What do you want from the top shelf, cookies or crackers? | Open Subtitles | ماذا تريد من أعلى الرف, الكعك أو البسكويت؟ |
| They keep asking me, "What do you want from this workshop? "What do you want?" | Open Subtitles | يواصل سؤالي, ماذا تريد من ورشة العمل هذه ؟ |
| What do you want from the newsstand, Discover or Smithsonian? | Open Subtitles | ماذا تريد من كشك للجرائد، اكتشاف أو سميثسونيان |
| What do you want from me? You know it's impossible. | Open Subtitles | ما الذي تريده مني, أنت تعرف ان ذلك مستحيل |
| What do you want from a missing child report anyway? | Open Subtitles | ماذا تريدين من تقرير عن فقدان طفل بأي حال ؟ |
| So, what do you want from me? | Open Subtitles | إذن ما الذى تريده منى؟ |
| What-what do you- what do you want from this? | Open Subtitles | ماذا .. ماذا ماذا تريد من هذا ؟ |
| What do you want from your time here at the castle, Mr Irwin? | Open Subtitles | ماذا تريد من مدة عقوبتك هنا في القلعة، يا سيد إروين؟ |
| Why don't you tell me the truth? Just who the hell you are and what the fuck do you want from me? | Open Subtitles | قل لي ماذا تريد, من انت وماذا تريد مني ؟ |
| What do you want from this job, and what do you want from life? | Open Subtitles | ماذا تريد من هذه الوظيفة, وماذا تريد من الحياة؟ |
| Who is employing you and what do you want from my patient? | Open Subtitles | من الذى استاجرك, وماذا تريد من مريضتى ؟ |
| From the future. What do you want from the future? | Open Subtitles | من المستقبل ماذا تريد من المستقبل؟ |
| It's not fair, Sandro. What do you want from Aravidze? | Open Subtitles | . "إن هذا ليس عدل،" ساندرو "ماذا تريد من" آرافيداز ؟ |
| So what do you want from the Votanis Collective? | Open Subtitles | إذاً ماذا تريد من الجماعة الفوتانية؟ |
| I'm here, I'm guarding the Vault, what do you want from me? | Open Subtitles | أنا هنا، وأحرس السرداب فما الذي تريده مني؟ |
| The question is, captain, what do you want from me? | Open Subtitles | السؤال هو يا كابتن ما الذي تريده أنت مني ؟ |
| It was a big gay cocktail party,what more do you want from me? | Open Subtitles | كانتحفلةللمنحرفين, ما الذي تريده أكثر من هذا؟ |
| I think the first thing that you need to get clear in your head is, what do you want from Matty? | Open Subtitles | أظن أن أول أمر يجب أن ،تصفي ذهنك حوله هو ماذا تريدين من ماتي؟ |
| What do you want from this job, provided the company doesn't go out of business? | Open Subtitles | ماذا تريدين من هذا العمل تقديم شيء للشركة كي لا تفلس؟ |
| What do you want from me? | Open Subtitles | ما الذى تريده مني؟ |
| - What do you want from me? | Open Subtitles | ـ ماذا تريدون من تاجر فقير؟ |
| What do you want from me? | Open Subtitles | ما الذي تريدنه مني؟ |
| What do you want from me woman? | Open Subtitles | ما الذي تريدينه مني يا امرأة ؟ |
| What do you want from me? | Open Subtitles | ما الذي تريدة مني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 