| Do you want to come in for a drink or something? | Open Subtitles | هل تريدين الدخول من أجل شراب أو شىء ما ؟ |
| Wait, um... Do you want to come in for coffee? | Open Subtitles | ... ، مهلاً هل تريدين الدخول من أجل كوب من القهوة ؟ |
| Do you want to come in for some lemonade? | Open Subtitles | هل تريد الدخول و تناول عصير الليمون ؟ |
| Do you want to come in for a cup of tea? | Open Subtitles | هل تريد الدخول لإحتساء كأس شاي ؟ |
| Uh, she's on a call. Do you want to come in? | Open Subtitles | إنها على الهاتف أتريد الدخول ؟ |
| Do you want to come in? | Open Subtitles | أتريدين الدخول ؟ |
| Do you want to come in? | Open Subtitles | أتريد أن تدخل ؟ |
| Ali, Do you want to come in and play with me? | Open Subtitles | علي، هل تريد أن تدخل وتلعب معي |
| Listen, there's nobody in. Do you want to come in for cup of tea? | Open Subtitles | اسمع، لا يوجد أحد بالداخل هل تود الدخول للشرب الشاي؟ |
| Do you want to come in and have some dinner? | Open Subtitles | هل تريدين الدخول ونأكل العشاء؟ |
| Do you want to come in this way? | Open Subtitles | هل تريدين الدخول من هنا؟ |
| Do you want to come in? | Open Subtitles | هل تريدين الدخول ؟ |
| Do you want to come in? | Open Subtitles | هل تريد الدخول ؟ |
| Uh, Do you want to come in? | Open Subtitles | هل تريد الدخول ؟ |
| Do you want to come in for a drink? | Open Subtitles | هل تريد الدخول لاحتساء شراب؟ |
| Inspector Kupner, Do you want to come in here and write up Mr. Jackson on charges of vehicular theft, please? | Open Subtitles | أيّها المُفتّش (كبنر) ، أتريد الدخول إلى هُنا و تكتب لـلسيّد (جاكسون) تهم على سرقتهِ لمركبة؟ |
| So, Do you want to come in or not? | Open Subtitles | إذاً، أتريد الدخول أم لا؟ |
| Do you want to come in for a drink? | Open Subtitles | أتريد الدخول لتناول الشراب ؟ |
| Do you want to come in for a drink or something? | Open Subtitles | هل تريد أن تدخل من أجل شراء |
| Do you want to come in for a cup of tea? | Open Subtitles | هل تود الدخول لتناول كوب من الشاي؟ |
| Do you want to come in for some lemonade? | Open Subtitles | أترغب بالدخول لإحتساء بعض عصير الليمون |
| Do you want to come in and listen to some trance music? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي في والاستماع إلى بعض الموسيقى نشوة؟ |
| Do you want to come in? | Open Subtitles | هل تريد ان تدخل ؟ |
| Do you want to come in? Oh, uh... I don't think that's a very good idea. | Open Subtitles | أتودين الدخول ؟ لا أظن بأنها فكرة سديدة |
| Do you want to come in? | Open Subtitles | بخير، شكراً لكِ أتودّين الدخول ؟ |
| Yeah. Do you want to come in and smoke some time? | Open Subtitles | نعم, هل ترغبين بالدخول والتدخين في وقت ما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 