| Do you want to talk about your parents and your brother? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث عن والديك وأخيك الصغير ؟ |
| Oh, my sweet girl. Do you want to talk about it? | Open Subtitles | يا فتاتي الحلوة هل تريدين التحدث عن ذلك ؟ |
| So, Do you want to talk about any of it? | Open Subtitles | إذن, هل تريد التحدث عن أي من ذلك ؟ |
| Do you want to talk about how you're feeling right now? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن كيفية شعورك الآن؟ |
| Do you want to talk about it sometime? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عنه في وقت ما ؟ |
| Do you want to talk about it? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث بشأن الأمر؟ |
| I was just gonna get some tea. Do you want to talk about this? | Open Subtitles | سوف أخذ بعض الشاي ، أتريدين التحدث عن هذا الأمر ؟ |
| So Do you want to talk about what's been bugging you? | Open Subtitles | اذاً , هل تريدين التحدث عن الذي مضايقكِ ؟ |
| Do you want to talk about THESE BOXES? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث عن تلك الصناديق؟ |
| You, um, Do you want to talk about it? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث عن هذا الأمر؟ |
| Do you want to talk about that test now? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث عن الاختبار الآن ؟ |
| Do you want to talk about it, maybe, when you get back or...? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن ذلك، ربما، عندما تحصل على الظهر أو... |
| Do you want to talk about it? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن ذلك؟ |
| Do you want to talk about it? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن ذلك؟ |
| Buck, what Do you want to talk about? | Open Subtitles | بك" ماللذي تريد أن تتحدث عنه ؟" |
| Do you want to talk about the accord? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث بشأن العرض؟ |
| So, um, Do you want to talk about anything else? | Open Subtitles | إذن، أتريدين التحدث عن شيء آخر؟ |
| Do you want to talk about the long con and the master grift? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن تلك الخدعة الطويلة والمال المختلس؟ |
| Where Do you want to talk about? | Open Subtitles | حسناً , ماذا تريد أن نتحدث عنه |
| Do you want to talk about it later | Open Subtitles | هل تريد التحدث بشأن الموضوع لاحقاً |
| Yes! Do you want to talk about it? | Open Subtitles | أجل- هل تريدين الحديث عن ذلك الامر؟ |
| Well, when Do you want to talk about it, Russ, when you're in jail ? | Open Subtitles | حسناً متى تريد ان تتحدث عن هذا يا روس عندما تُسجن ؟ ؟ |
| Um, so what Do you want to talk about? | Open Subtitles | أمم , إذا ما الذي تريدني أن أتحدث عنه ؟ |
| Do you want to talk about the assignment, the wild man in the cave? | Open Subtitles | أتريد أن تتحدث عن المهمة، الرجل الهمجي في الكهف؟ |
| So, Do you want to talk about classic designers, current trends, or the next big thing that only I and a few Japanese schoolgirls know about? | Open Subtitles | إذا هل تريد الحديث عن المصممين الجدد الصيحات الجديده . او الشيء الجديد الي |
| Do you want to talk about this later? | Open Subtitles | هل تريدين ان نتحدث عن هذا لاحقاً ؟ |
| I'm not gone. You're gone. What Do you want to talk about? | Open Subtitles | أنا لم أرحل، أنت من رحل ما الذي تريد التكلم عنه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 