| You spoke with Doctore, after it was said Barca secured his freedom. | Open Subtitles | لقد تحدثتِ إلى (دوكتوري) بعد أن عرف بحصول (باركا) على حريته |
| Doctore, well spill sour thoughts, and hear them sweetened. | Open Subtitles | (دوكتوري) هناك ما يؤرق أفكارك هاتِ ما لديك |
| Apologies, Doctore. I did not mean to scare the rabbit. | Open Subtitles | أعتذر يا (دوكتوري)، لم أقصد أن أخيف الأرنب |
| We have been training those freed of bond. Yet none among us ever held title of Doctore. | Open Subtitles | لقد قمنا بتدريب هؤلاء الفتيان ولكن لا شيء يماثل تدريب (دكتوري) |
| See to Gannicus, brand the fucking Syrians and inform Oenomaus that he is to assume mantle of Doctore. | Open Subtitles | (جهز (جانيكوس واختم السوريون (وأخبر (اومانيوس) أنه سوف يكون (دكتوري |
| Now and forever, to be revered as your Doctore! | Open Subtitles | الأن و للأبد سوف يُصبح فارسكُم الـ (ديكتورى). |
| Yet Doctore provides only lash and rod as reward. | Open Subtitles | ورغم ذلك لم يجازيني (ديكتوري) سوى بالسوط والتعذيب. |
| How are we to fare against Theokoles, when we cannot even best Doctore? | Open Subtitles | كيف سنتخطى (هرقل)، ونحن غير قادران على التفوق على (دوكتوري)؟ |
| My focus is on blood and battle, Doctore. | Open Subtitles | (تركيزي على الالتحام والمعركة, يا (دوكتوري |
| Next time you vex Doctore, you'll find my tongue of a similar fashion. | Open Subtitles | (في المرة التالية التي تجادل فيها (دوكتوري ستجد لساني يجادلك معه |
| Defying Doctore, maneuvering to usurp Gnaeus to face Crixus in the arena. | Open Subtitles | (تعصي (دوكتوري), وتتخطى (نايوس لتواجه (كريكسوس) في الساحة |
| When Doctore suffered wounds from Theokoles... | Open Subtitles | عندما عانى (دوكتوري) من الجراح بمواجهة (هرقل).. |
| We already have a Doctore. The finest in any ludus. | Open Subtitles | لدينا بالفعل (دوكتوري) الأجدر في أي لودس |
| Doctore, Crixus offers a demonstration, to the benefit of the recruits! | Open Subtitles | (دوكتوري)، (كريكسوس) يعرض مجابهة لأجل صالح المجندين! |
| With respect, Dominus, I am the Doctore. | Open Subtitles | مع احترامي يا مولاي (أنا (دكتوري |
| Doctore, have wood give way to steel. | Open Subtitles | (دكتوري) استبدل الخشبية بالحقيقة |
| - Doctore. ...how to turn upon heel? | Open Subtitles | (دكتوري) كيف تهاجم من فوق الكعب؟ |
| Yes, Doctore. | Open Subtitles | (حاضر يا (دكتوري |
| - Gratitude, Doctore. - Close fucking mouth. | Open Subtitles | (دكتوري)- أغلق فمك- |
| And do not yet give respect as Doctore. | Open Subtitles | و الأن لا يَحترمني كـ "ديكتورى". |
| Yes, Doctore. | Open Subtitles | أجل, "ديكتورى". |
| A brotherhood turning your instruction as Doctore to treachery or murder? | Open Subtitles | أم عن أخوة بدلوا تعليماتك كـ(ديكتوري) إلى خيانة أو قتل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 