| So Does everybody have their costume ready for tomorrow night? | Open Subtitles | إذا, هل الجميع جهز زيه من أجل ليلة الغد؟ |
| Does everybody tip badly in the future, or is it just you? | Open Subtitles | هل الجميع يعطون بقشيش قليل في المستقبل أو هل أنت فقط؟ |
| Does everybody else know that this is going down this morning? | Open Subtitles | هل الجميع يعلم أننا سوف ننفذ ذلك هذا الصباح؟ |
| Does everybody around here have trust issues? | Open Subtitles | هل الجميع هنا لديهم مشكلة في الثقة بالآخرين؟ |
| Does everybody here know that you killed Phil Hamersly and Rachel Banks? | Open Subtitles | هل الجميع يعلم هنا أنك قتلت فيل هاميرسلى وراشيل بانكس؟ |
| Does everybody know about my car? Yes. | Open Subtitles | هل الجميع يعلم بأمر سيارتي؟ نعم |
| Okay, Does everybody call it a deal? How have I never heard of this? | Open Subtitles | حسنا ، هل الجميع يطلق عليه هذا الاسم |
| Okay. Does everybody know what they're doing? | Open Subtitles | حسناً، هل الجميع يعلم ماعليه فعله؟ |
| Does everybody know about me and Carey? | Open Subtitles | هل الجميع يعرف عن علاقتي بكاري |
| All right, Does everybody see what it is? | Open Subtitles | حسناً، هل الجميع شاهد ما هي هذه الورقة؟ |
| Let me get this clear. Does everybody want a raise? All right, everyone wants a raise. | Open Subtitles | - دعوني أوضج الأمر، هل الجميع يريد زيادة |
| Okay, Does everybody have pizza? | Open Subtitles | حسناً، هل الجميع تناول البيتزا ؟ |
| Yeah. Does everybody there dress like that? | Open Subtitles | أجل,هل الجميع هناك يرتدي مثل ذلك؟ |
| Does everybody know? | Open Subtitles | هل الجميع يعلم؟ |
| Does everybody come back? | Open Subtitles | هل الجميع يعودون؟ |
| Does everybody in the precinct... | Open Subtitles | هل الجميع في المنطقة. |
| Does everybody know everybody? | Open Subtitles | هل الجميع يعرف الجميع ؟ |
| Does everybody know? | Open Subtitles | هل الجميع يعرف ؟ |
| Does everybody understand that? | Open Subtitles | هل الجميع يفهمون هذا ؟ |
| So Does everybody know | Open Subtitles | إذاً، هل الجميع يعرف؟ |
| Why Does everybody hate going to the dentist? | Open Subtitles | لماذا يكره الجميع الذهاب لطبيب الأسنان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 