| Does everyone have to answer these questions before they get into The Circle? | Open Subtitles | هل الجميع عليهم إجابة هذه الأسئلة قبل ألانضمام الى الدائرة؟ |
| So, Does everyone in this world have super powers or is it just us? | Open Subtitles | إذًا هل الجميع بهذا العالَم لديه قوى خارقة أم أنا وأنتِ فحسب؟ |
| So Does everyone in the "Age of Innocence" fan club get one of these or just the gold members? | Open Subtitles | هل الجميع في نادي معجبين "عصر البراءة" ؟ يحصلون على واحدة من هذه أو فقط الاعضاء المميزين؟ |
| Why Does everyone in Boston just stare at me? | Open Subtitles | الذي يَعمَلُ كُلّ شخصَ في بوسطن فقط يُحدّقُ عليّ؟ |
| So, does... everyone in the department have to come see you at least once? | Open Subtitles | إذاً, هل كل شخص في القسم يجب عليه ان يأتي لرؤيتك على الأقل مرة واحدة؟ |
| Does everyone here think I go around making suggestions? | Open Subtitles | هَلْ كُلّ شخص يَعتقدُ هنا أَتجوّلُ جَعْل الإقتراحاتِ؟ |
| Does everyone in this house have a gun? Who are you? | Open Subtitles | هل الجميع في هذا المنزل لديهم اسلحة؟ من انت؟ |
| Wow. Does everyone cry or just the gay dads? | Open Subtitles | هل الجميع يبكي ، أم الوالدان الشاذان فقط ؟ |
| Does everyone agree that the monsters are still out there? | Open Subtitles | هل الجميع متفق على أن الوحوش مازالت بالخارج؟ |
| I'm ready to go to the bar. Does everyone say that? | Open Subtitles | أنا مستعدة للذهاب إلى الحانة هل الجميع يقولون ذلك؟ |
| Does everyone snot up this much when they cry? | Open Subtitles | هل الجميع يخرجون مخاط بهذا القدر عندما يبكون ؟ |
| Does everyone have a huge house except me? | Open Subtitles | هل الجميع لديهم منازل ضخمة ما عداي؟ |
| So, Does everyone understand the Virgin Birth? | Open Subtitles | اذا، هل الجميع يفهم الولادة البكرية؟ |
| "Is Sapna a good girl... Does everyone love her"... | Open Subtitles | هل سابنا بنت جيدة هل الجميع يحبها |
| Does everyone have to tell me that? | Open Subtitles | هل الجميع يجب أن يخبرني بذلك ؟ |
| Why Does everyone have so much trouble with being in love? | Open Subtitles | الذي يَعمَلُ كُلّ شخصَ عِنْدَهُ كثيراً مشكلة مَع أنْ تَكُونَ عاشقة؟ |
| I mean, why Does everyone assume | Open Subtitles | أَعْني، الذي يَعمَلُ كُلّ شخصَ يَفترضُ |
| Does everyone here know something I don't know ? | Open Subtitles | هل كل شخص هنا يعرف شيئا لا أعرفه؟ |
| Does everyone in this club know this? | Open Subtitles | هل كل شخص بهذه الملهى يعرف بهذا ؟ |
| Does everyone at this school shop at J. Crew? | Open Subtitles | هَلْ كُلّ شخص في هذا دكانِ المدرسةِ في جْي . طاقم؟ |
| I know, but Does everyone go? | Open Subtitles | اعرف لكن هل يذهب الجميع الى هناك؟ |
| Entrepreneurs and business owners do use public services, but so Does everyone else. | Open Subtitles | رجال الأعمال وأصحاب الأعمال لا تستخدم الخدمات العامة، لكن حتى يفعل الجميع. |
| - He's evil again. - I'm not. Why Does everyone think that? | Open Subtitles | إنه شرير ثانية أنا لست شريرا، لماذا يقول الجميع هذا الكلام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 