| Do you know of any places that he could have gone? Does he have any family members? | Open Subtitles | هل تعرف أماكن يمكن أن يكون ذهب اليها هل لديه أي أحد من العائلة؟ |
| Does he have any guns stashed away anywhere? | Open Subtitles | هل لديه أي البنادق مخبأة بعيدا في أي مكان؟ |
| Does he have any ambitions to be pope? | Open Subtitles | هل هو صادق? هل لديه أي طموح بأن يصبح البابا? |
| Does he have any idea? | Open Subtitles | هل لديه أية فكرة ؟ |
| Does he have any idea how the camera got in his lunch box? | Open Subtitles | ألديه أيّ فكرة عن كيفية وصول جهاز التصوير إلى علبة طعامه؟ |
| Does he have any nut allergies, because he just.... | Open Subtitles | هل لديه أي حساسية من البندق لآنه للتو... |
| Does he have any regular after work hangouts? | Open Subtitles | هل لديه أي العادية بعد مآلف العمل؟ |
| - Does he have any connection to Starbridge? | Open Subtitles | هل لديه أي صلات مع سجن ستاربريدج ؟ |
| Does he have any allergies that you know of? | Open Subtitles | هل لديه أي حساسية تعلم بشأنها ؟ |
| And ask him, Does he have any secret dealings with the emperor? | Open Subtitles | هل لديه أي تعامل سري مع الإمبراطور? |
| Does he have any links with the Middle East? | Open Subtitles | هل لديه أي ارتباطات مع الشرق الأوسط؟ |
| Does he have any idea what you did to him? No. | Open Subtitles | هل لديه أي فكره عما فعلتيه له؟ |
| Does he... have any chance? | Open Subtitles | هل لديه أي فرصة للنجاة؟ |
| Does he have any proof of these allegations? | Open Subtitles | هل لديه أي دليل على هذه الادعاءات؟ - ... الناس يأتون إليّ |
| Does he have any freckles? | Open Subtitles | هل لديه أي نمش؟ |
| Does he have any backup? | Open Subtitles | هل لديه أي دعم ؟ |
| Does he have any wounds? | Open Subtitles | هل لديه أية جروح ? |
| Does he have any weaknesses? | Open Subtitles | هل لديه أية نقاط الضعف ؟ |
| Does he have any family? Nope. | Open Subtitles | ألديه أيّ عائلة؟ |
| Does he have any family? Uh... | Open Subtitles | ألديه أيّ عائلة؟ |
| Does he have any idea what's happening in Czechoslovakia right now? | Open Subtitles | هل لديه اي فكرة عن ما يحدث في تشِيكُوسْلُوفَاكِيَا الان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 