"dolliver" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دوليفر
• دوليفيه

We note, however, the remark made recently by its President, Judge L. Dolliver Nelson, that the Tribunal has not been put to full use.
غير أننا نلاحظ ما أشار إليه رئيسها، القاضي ل. دوليفر نلسون، مؤخرا، من أن المحكمة لم تستخدم استخداما كاملا.

17. On 1 October 2002, the judges elected Judge L. Dolliver M. Nelson as President of the Tribunal.
17 - في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2002، انتخب القضاة القاضي ل. دوليفر م. نيلسون رئيسا للمحكمة.

For the first four sessions, Mr. Dolliver L. Nelson, and thereafter Mr. Moritaka Hayashi, served as Secretary of the Conference.
وفي الدورات اﻷربع اﻷولى، شغل منصب أمين المؤتمر السيد دوليفر ل. نلسون، وأعقبه السيد موريتاكا هاياشي.

7. Judge P. Chandrasekhara Rao serves as President of the Tribunal and Judge Dolliver Nelson as Vice-President.
7 - ويعمل القاضي ب - شاندراسيخارا راو رئيسا للمحكمة، والقاضي دوليفيه نيلسون نائبا للرئيس.

CARICOM is pleased that our region was able to contribute two judges to the panel of the Tribunal, Ambassador Edward Laing of Belize and Mr. L. Dolliver Nelson of Grenada.
ويسر الجماعة الكاريبية أنها تمكنت من المساهمة باثنين من القضاة في هيئة المحكمة، وهما السفير إدوارد لينغ من بليز، والسيد ل. دوليفر نلسون من غرينادا.

Two judges of the Tribunal -- Judge Choon-Ho Park of the Republic of Korea and Judge Dolliver Nelson of Grenada -- were re-elected.
وأعيد انتخاب قاضيين - هما القاضي تشون - هو بارك من جمهورية كوريا، والقاضي دوليفر نيـلـسـون من غرينادا.

On 30 September 2005, my predecessor, Judge Dolliver Nelson, completed his three-year term as President of the Tribunal.
وفي 30 أيلول/سبتمبر 2005، أنهى سلفي، القاضي دوليفر نيسلون، فترة ولايتـه التي استمرت لثلاث سنوات بوصفه رئيسا للمحكمة.

L. Dolliver M. Nelson
دوليفر م. نيلسون

During the eighth session of the Tribunal, held in late September and early October 1999, the judges of the Tribunal elected Judge P. Chandrasekhara Rao as the President and Judge Dolliver Nelson as the Vice-President.
وخلال الدورة الثامنة للمحــكمة التي عقـــدت فـي أواخــر أيلول/ســبتمبر وأوائل تشــرين اﻷول/أكتـــوبر ١٩٩٩، انتخب قضاة المحكمة القاضي ب. شاندرا سيكارا راو رئيسا، والقاضي دوليفر نلسون نائبا للرئيس.

L. Dolliver M. Nelson Grenada 1 October 2005
ل. دوليفر م. نلسون غرينادا

L. Dolliver M. Nelson Grenada 30 September 2005
دوليفر م. نيلسون غرينادا ب.

Guest at 12 noon Judge Dolliver Nelson, President of the International Tribunal for the Law of the Sea (on the work of the Tribunal)
ضيف الظهيرة القاضي دوليفر نلسون، رئيس المحكمة الدولية لقانون البحار (بشأن عمل المحكمة)

In accordance with General Assembly resolution 51/204 of 17 December 1996, I now call on Mr. Dolliver Nelson, President of the International Tribunal for the Law of the Sea.
وفقا لقرار الجمعية العامة 51/204 بتاريخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1996، أعطي الكلمة الآن للسيد دوليفر نيلسون، رئيس المحكمة الدولية لقانون البحار.

NELSON, L. Dolliver M. . 93
نيلسون، ل. دوليفر م.

On 4 October 1999, Judge Dolliver Nelson was elected Vice-President.
وفي 4 تشرين الأول/أكتوبر 1999 انتُخب القاضي دوليفيه نيلسون نائبا للرئيس.