One more Domino down. Who knows what country will be next? | Open Subtitles | دومينو اخر يسقط ومن يعرف من تكون البلد القادمه ؟ |
We saw Graceland this morning... and by tonight we'll have seen Fats Domino's house in New Orleans! | Open Subtitles | لقد رأينا جراسيلاند هذا الصباح وبحلول الليلة سنكون قد رأينا منزل دومينو في نيو أورلينز |
Let's knock this Domino down and keep it moving. | Open Subtitles | لنطرق قطعه الدومينو الاولي ونترك الباقي يتحرك وحده |
And what this causes is a kind of Domino effect. | Open Subtitles | و ما يحدثه أمر مهذا أشبه بتأثير أحجار الدومينو |
Domino: The four guys we nabbed were just Lateesha's patsies. | Open Subtitles | الدومنة التي الرجال الأربعة مسكنا كانت فقط لاتيشعس باتسيس. |
Don't you think you ought to wait to see how the people at Domino's feel about that? | Open Subtitles | ألا تعتقد بأنك يجب أن تنتظر لترى كيف هو شعور الناس في دومينوز إزاء ذلك؟ |
Domino: I once vowed never to invest too much emotion into anyone. | Open Subtitles | دومنة أقسمت مرّة لا يجب أبدا أن أستثمر العاطفة الأكثر من اللازم إلى أي واحد. |
I asked him to look into the Domino symbol on my medallion. | Open Subtitles | طلبت منه أن ننظر إلى رمز دومينو على بلدي ميدالية. |
Oh, New York Domino's is so much better than Lima Domino's. | Open Subtitles | دومينو مدينة نيويورك أفضل بكثير من دومينو مدينة لايما. إنه الماء. |
Domino, I want you to meet the one and only Avery Barkley. | Open Subtitles | دومينو, اريدك بأن تقابل الوحيد والفريد من نوعه ايفري باركلي |
One for every Domino I set up to make that American flag. | Open Subtitles | مرة لكل قطعة دومينو استخدمتها في إعداد ذلك العلم الأمريكي. |
And if one Domino goes, the other dominoes go! | Open Subtitles | وإذا سقط دومينو واحد ! سيسقط الدومينو الآخر |
Blackmailer knows that Domino's real, least the part we gave him. | Open Subtitles | المبتز يعرف ان"دومينو" حقيقية على الاقل الجزء الذى اعطيناه اياه |
On the West Coast the second Domino toppled over. | Open Subtitles | على الشاطئ الغربي ، سقطت قطعة الدومينو الثانية. |
Electronic files like Domino need to be accessible by multiple sources-- | Open Subtitles | الملفات الالكترونية مثل الدومينو بحاجة لتكون في متناول لمصادر متعددة. |
When the sea peoples cause one great state to fall, then that one Domino has fallen, and then the rest around the Mediterranean go. | Open Subtitles | فحينها تكونُ قد سقطت حجر الدومينو تلك, و بعد ذلك تتبعها البقية حول البحر الأبيض المتوسط. تسودُ الفوضى. |
Why do I get the sense that a Domino is worth a lot more than a Domino? | Open Subtitles | لماذا اشعر ان الدومينو غاليه كثيرا اغلى من مجرد لعبة |
When the first bullhead erupts out, the rest will go down like Domino. | Open Subtitles | عندما ينفجر واحد منهم سوف يتبعه الباقى مثل الدومنة |
Domino: Barbara Bush and Hillary Clinton were next. | Open Subtitles | الدومنة باربرة بوش وهيلاري كلنتن كانت قادم. |
Domino: The three sassy black women and Raul were the real First Ladies. | Open Subtitles | الدومنة التي الثلاثة نساء ساسي السود وراؤول كانت السيدات الأوائل الحقيقيات. |
I'd be more than happy to come collect the sample right here at home-- it'll be like Domino's. | Open Subtitles | ساكون اكثر من سعيده اذا جمعت العينات هنا في البيت سيكون مثلا دومينوز |
A woman named Domino will tell her that there is only one conclusion to every story... | Open Subtitles | إمرأة سمّت دومنة ستخبرها بأنّ هناك واحد وحيد الخاتمة إلى كلّ قصّة... |
They, uh, ripped his eyes out with a broken Domino tile, and when they were finished, they brought me | Open Subtitles | مزقوا عينه بحجر دمينو مكسور و عندما انتهوا جلبوا لي |
The possibility of a Domino effect may have a negative impact on all applications and equipment configurations that have an interface with external systems. | UN | وإمكانية حدوث تأثيرات متعاقبة قد تمس بجميع التطبيقات وتشكيلات المعدات التي توجد وصلة بينية لها مع نُظم خارجية. |
The increase in the prices of petroleum and other imported commodities is having has had a Domino effect on the prices of other commodities, including domestically produced food products. | UN | وكان لازدياد أسعار البترول وغيره من السلع الأساسية المستوردة أثر متوال على أسعار السلع الأساسية الأخرى، بما في ذلك المنتجات الغذائية المعدة محليا. |