"don't back down" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تتراجع
• لا تتراجعي
• لم تتراجعي
• لا تتراجعوا

Yeah, we fight back, Nigga, we don't back down
نعم، نحن نقاتل مرة أخرى، و نيغا، ونحن لا تتراجع

If it finds you-- and it will-- you don't back down,no matter what.
إذا وجدتك المشاكل وسوف تفعل لا تتراجع مهما يحصل

Get him mad. don't back down, no Matter what he does, ok?
أجعله يُجنّ، لا تتراجع مهما يفعل ، أتفقنا؟

You have this. Come on. don't back down.
أنتِ المحقة في هذا هيّا لا تتراجعي

But if you don't back down on the foolish demands regarding my business you leave me no other options.
ولكن إذ لم تتراجعي على مطالب حماقا بخصوص عملي أنت لم تتركي لي أي خيارات أخرى

This is the hard part, Captain. don't back down.
هذا جزء صعب أيها النقيب لا تتراجع

Come on, don't back down. Step up!
هيا ,لا تتراجع ,تقدم

don't back down no matter what.
لا تتراجع مهما يكن

- Okay. don't back down from that guy.
لا تتراجع عن مواجهة هذا الرجل

I don't back down
أنا لا تتراجع

You don't back down, you don't make excuses.
لا تتراجعي , لا تقومي بأختلاق الأعذار

don't back down!
لا تتراجعوا