"don't be a fool" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تكن أحمقاً
• لا تكن أحمق
• لا تكوني حمقاء
• لا تكن غبيا
• لا تكن غبياً
• لا تكن أحمقا
• لا تكن أحمقًا
• لا تَكُنْ أحمق
• لا تكن احمق
• لا تكن مغفلا
• لا تكن احمقاً

Don't be a fool. You'll never survive the jump.
لا تكن أحمقاً لن تنجوا من وثبةِ هذا السقوط

Don't be a fool. Give me the bag. You want to die?
لا تكن أحمقاً أعطني الحقيبة ، هل تريد أن تموت؟

Don't be a fool Harish no mother in her right mind is going to let her daughter marry a boy who's own mother wants no part of the marriage.
لا تكن أحمق يا هاريش لا توجد أم بكامل عقلها تسمح لابنتها أن تتزوج شابا

Don't be a fool. Your mother would want you to live.
لا تكوني حمقاء والدتك كانت ترغب في بقائك حية

Don't be a fool! You can be a hero, I'm not!
لا تكن غبيا تستطيع تكون بطلا , أنا لا

Don't be a fool, George. I've done it all for you.
لا تكن غبياً يا جورج لقد فعلت كل هذا من أجلك

Don't be a fool! You'll go to prison, and there's nothing I can do!
لا تكن أحمقا , ستذهب للسجن ولن استطيع مساعدتك حينها

- Don't be a fool. I've been a fool.
ـ لا تكن أحمقًا ـ لقد كنت أحمقًا

Don't be a fool.
لا تَكُنْ أحمق.

It's a trap. Don't be a fool, let it go.
إنه فخ لا تكن أحمقاً ، دعها تذهب

Don't be a fool, Stan.
‫لا تكن أحمقاً يا ستان

You're brave... Don't be a fool.
أنت شجاع.. لكن لا تكن أحمقاً

Don't be a fool. That's right, you're not God.
لا تكن أحمق هذا صحيح، أنت لست مسؤول

You've always enjoyed tormenting me. Don't be a fool.
دائماً تستمتع بألمي - لا تكن أحمق -

Come on, Nester, Don't be a fool, man!
هيا يا نيستر لا تكن أحمق يا صاح

(scoffs) Don't be a fool. You're still a child.
لا تكوني حمقاء أنت ما زلت طفلة

What? No, Talia, Don't be a fool, stay in school.
لا تكوني حمقاء وإبقي في الدراسة

Gina, Gina... Don't be a fool.
"جينا" لا تكوني حمقاء يا "جينا"

Don't be a fool, Nathan.
لا تكن غبيا يا نايثن

Don't be a fool. He could have knocked you out of the saddle if he wanted.
لا تكن غبياً ، بإمكانه أن يسقطتك صريعاً مع على الحصان إذا أراد

Don't be a fool, man. You don't like Christmas.
لا تكن أحمقا ً، يا رجل أنت لا تحب عيد الميلاد

Don't be a fool, Jackie.
-من أجل الطقوس، لا تكن أحمقًا يا (جاكي )

Don't be a fool!
لا تَكُنْ أحمق!

Now, Don't be a fool. One of you could survive.
. الآن , لا تكن احمق أحدكم يُمْكِنُ أَنْ يَبْقى

Don't be a fool, Tim - I heard everything.
لا تكن مغفلا يا تيم, لقد سمعت كل شئ

That may very well be, but Don't be a fool, Robert, life is cheap downtown.
قد يكون ذلك جيدا , لكن لا تكن احمقاً , روبرت الحياة في وسط المدينة رخيصة