You don't bite the tit that feeds you, you hear me? | Open Subtitles | لا تلجأ إلى الشرطة، لا تعض اليد التي تطعمك، هل تسمعني؟ |
It's a vampire film, but were vegetarians, we don't bite. | Open Subtitles | انه فيلم مصاصي الدماء, ولكن كانت النباتيين, ونحن لا تعض. |
Look, there's nothing to be afraid of. I don't bite. | Open Subtitles | انظري، ليس هنالك شيء لتخافي منه، أنا لا أعض |
- Don't be nervous, Vera. I don't bite. - No, I'm not nervous. | Open Subtitles | لا تتوتري فيرا فأنا لا أعض انا لست متوترة |
No, no, no, no, cows don't bite. We all know that they lack upper incisors. | Open Subtitles | لا,إن البقر لا يعض نحن جميعا نعرف أنهم يفتقدون الأسنان العلوية |
Well, tell Anna to come up. We don't bite. | Open Subtitles | اطلب من آنا أن تصعد، نحن لا نعض |
don't bite my head off. Not everybody does. [sighs] | Open Subtitles | لا تعضي رأسي ليس الجميع يفعل شكرا لاعتنائك بروسكو الليلة |
Come on in. It's all right. I don't bite. | Open Subtitles | هيا أدخل, هذا جيد, أنا لا أعضّ |
Don't worry. We may be sharks in business, but we don't bite! | Open Subtitles | قد نكون أسماك القرش في مجال الأعمال التجارية ولكن لا تعض! |
don't bite the hand you trying to get fed out of. | Open Subtitles | لا تعض اليد التي تحاول الحصول منها على طعامك |
Cyrus, don't bite the hand that helps you. | Open Subtitles | سايرس لا تعض اليد التي ساعدتكم ؟ |
Yeah, now, don't bite down, don't bite down. | Open Subtitles | نعم, الآن لا تعض عليها, لا تعض عليها |
I don't bite. Un-unless you want me to. | Open Subtitles | أنا لا أعض, إلا إذا كنت تريد ذلك مني |
I don't bite, you know, unless it's called for. | Open Subtitles | لا أعض , كما تعرف الا إذا تطلب الأمر |
I don't bite. | Open Subtitles | بحقك، أنا لا أعض |
♪ My monkey don't scratch my monkey don't bite ♪ | Open Subtitles | ? قردى لا يخدش ، قردى لا يعض ? |
Come on, lad, we don't bite, I'm going to nip this in the bud. | Open Subtitles | تعال الى هنا يافتى اننا لا نعض سوف أعض هذا الفتى |
Please don't bite my buttons. | Open Subtitles | أرجوك لا تعضي أزراري |
I don't bite my nails. | Open Subtitles | أنا لا أعضّ أظافري. |
I don't bite, I don't lie... | Open Subtitles | .... انا لا اعض , انا لا اكذب لنتناول العشاء معا |
Dogs don't bite if you sing for them, they say. | Open Subtitles | الكلاب لا تعضّ إذا أنت غنّيت لهم، الناس يقولون ذلك. |
They don't bite at that age, do they? | Open Subtitles | فهم لا يعضون في تلك السن، أليس كذلك؟ |
don't bite your nails. | Open Subtitles | لا تعضّي أظافركِ. |
I don't bite. | Open Subtitles | أنا لا أَعْضُّ. |
don't bite my hand off, and I'll give you the fish. | Open Subtitles | لا تقضم يدى وسأعطيك السمكة |
Don't worry... I don't bite. | Open Subtitles | لا تقلقي، فأنا لا أعُض |