"don't blow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تفسد
• لا تهب
• لا تخرب
• لا تفسدي
• لا تنفخ
• لاتفسد
• لا تفسدها
• لا تلهث
• لا يفجر
• لا تفسديها
• لا تكشفي
• لا تنسف
• لا تُفسد

Honey, 11th grade is really important for college. Don't blow it.
عزيزي صف الحادي عشر مهم جدا للكلية لا تفسد الامر

I'm just saying, Don't blow the engine before we get there. That's all.
ما أعنيه هو أن لا تفسد المحرك قبل وصولنا إلى هناك، هذا كل شئ

We have some real news going on here. Don't blow this.
لدينا بعض الأخبار الحقيقية هنا لا تفسد هذا

♪ If you just Don't blow it ♪
♪ إذا كنت لا تهب عليه ♪

Don't blow it. Knowing you, you're likely to do it.
لا تخرب الأمر فأنا أعرفك من المحتمل أن تفعلها

Yes, that is exactly what you're supposed to do. Ignore your instincts so you Don't blow our cover.
أحل، هذا بالضبط ما يُفترض أن تفعليه تجاهلي غرائزك حتّى لا تفسدي غطاءنا

You don't make a call, Don't blow your nose don't wipe your ass, unless I tell you.
أنت لا تقوم بالأتصال و لا تنفخ بأنفك. ولا تفعل أي شئ مالم أُخبرُك أسمعت؟

Just Don't blow my high. If there's a scratch in the car, my brother'll kill me.
لا تفسد علىّ متعتى سيقتلنا أخى إن وجد فى السيارة خدش

One businessman to another: Don't blow this.
من رجل اعمال الى أخر لا تفسد الامر

I bought you time, boy. Don't blow it. I won't.
أعطيتك وقتاً يا فتى, لا تفسد الأمر - لن أفسده, سأتجاهل كل شيء آخر على جدولي -

Don't blow this between you and me.
لا تفسد علاقتنا لدي لك مشاريع ضخمة

I kept saying to myself, " Keep it up, Don't blow it. You're doing great."
ردّدت إلى نفسي "واصل، لا تفسد الأمر، أنت متألق"

Don't blow it.
لا تفسد هذا الأمر

Don't blow it, son.
لا تفسد الفرصة يا بني

Don't blow too hard.
لا تهب من الصعب جدا.

Where the wind Don't blow
حيث الريح لا تهب

Please Don't blow up my spot, man. Please!
مطعم أثيوبي جديد من فضلك لا تخرب علي منطقتي

Well, Don't blow it. Get the job.
حسناً، لا تفسدي الأمر أحصلي على الوظيفة

Okay, i'll stop talking then, just Don't blow that whistle.
حسنٌ، سأتوقف عن التكلم لا تنفخ هذه الصفارة فحسب

- This girl's hot. So Don't blow it.
-هذه الفتاة جذابة جداً , لذا لاتفسد الامر

Don't blow it, dumb-dumb. Don't you blow it, knucklehead.
لا تفسدها ايه الغبي لا تفسديها انت, ايتها العبقريه

Don't blow.
لا تلهث.

Don't blow that for me.
لا يفجر ذلك بالنسبة لي.

Don't blow it. Look, it's not that I don't trust you. I do.
لا تفسديها حسنا، إنه ليس أنني لا أثق بك على العكس

So Don't blow my cover.
لذا لا تكشفي تستري

Firefighter.. Don't blow up the door.
يا رجل الإطفاء، لا تنسف الباب.

You're the man. Don't blow it.
انت المنشود لا تُفسد ذلك