"don't call me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تدعوني
• لا تناديني
• لا تتصل بي
• لا تنادني
• لا تدعونى
• لا تتصلي بي
• لا تنعتني
• لا تَدْعُني
• لا تدعني
• لا تدعيني
• لا تتصل بى
• لا تقل لي
• لا تُناديني
• لاتتصل بي
• لا تدعينى

- Don't call me Jordy. - My apologies, Jordan Wilder.
لا تدعوني ب جوردي أعتذر , يا جوردي ويلدر

- Mushmouth, you can speak. - Don't call me Mushmouth.
ــ متلعثم، أنت تستطيع الكلام ــ لا تدعوني متلعثم

Which reminds me, when I'm up here, Don't call me Gibbs.
ذلك ذكرني , عندما اكون هنا بالاعلى لا تناديني جيبز

But Don't call me a dictator next time.
لكن لا تناديني بدكتاتوري في المرة المقبلة

And I don't have to see you tomorrow or Sunday, and please Don't call me, and we'll see how things go Monday.
و لست مضطراً لرؤيتك غداً أو يوم الأحد و أرجوك لا تتصل بي و سنرى كيف تسير الأمور يوم الإثنين

Call me Colonel, if you must. Just Don't call me sir.
نادني بالكولونيل إذا دعت الحاجة لا تنادني يا سيدي بالمرّة

You Don't call me nothin', nigger-lovin'Jew-boy. You just listen.
لا تدعوني بشيء يا عاشق الزنوج فقط استمع إلي

Hey, Don't call me'Nova any more. I'm a fraud.
لا تدعوني بـ' نوفا ' بعد الآن فأنا مُحتال

Listen, Don't call me stupid, yeah, what night shift are you talking about?
اسمع لا تدعوني غبية ما هاته الوردية الليلية التي تتحدث عنها

Not an intern, Don't call me an intern, don't even think about calling me a squint, all right?
لست متدرب، لا تدعوني متدرب ، لا تفكري حتى ان تدعوني بالمحملق، حسنا؟

You can tell I'm not a child, and I am definitely not your son, so Don't call me "boy."
يمكنك القول أني لست طفلاً، وبالتأكيد لست ابنك، لذا لا تناديني بولد.

She is a good match for you, Dotar Sojat. Don't call me that.
انه تحدي جيد لك يا دوتار سوجات لا تناديني بهذا الأسم

Don't call me professor. Call me "my friend" or "my love".
لا تناديني بـ"بروفيسور" بل ناديني "يا صديقي" أو يا "حبيبي".

"Don't help me. Don't discuss my problems.Don't call me."
,لا تساعدني, لا تناقش مشاكلي' 'لا تتصل بي

Don't call me from your regular phone; use that.
لا تتصل بي من هاتفك العادي استخدم هذا

You Don't call me squirt, you aren't good at baseball, and I have to give you a piggyback ride when your legs get tired.
أنت لا تتصل بي بخ، أنت لست جيدة في البيسبول، وعلي أن أعطي لك ركوب الظهر عندما ساقيك الحصول على متعب.

Don't call me that. Can Susan take the kids?
لا تنادني بهذا الاسم هل تستطيع سوزان الاعتناء بالاطفال؟

Don't call me a ninny, I'm PMSing!
لا تدعونى بالمغفلة، انا فى دورتى الشهرية لماذا..

Sweetheart, Don't call me so late if you're not in the hospital.
عزيزتي, لا تتصلي بي متأخرا هكذا الا اذا كنتي في المستشفي

- Okay, Don't call me a schizophrenic. - I am not a schizophrenic!
حسنً ، لا تنعتني ألأنفصامي أنا لست أنفصامي

Don't call me at home unless it's an emergency, which it won't be, so don't ever call me.
لا تَدْعُني في البيت مالم هو طوارئُ، بإِنَّهُ لَنْ يَكُونَ، كذلك لا يَدْعوَني أبداً.

Don't call me Karan. You can call me as earlier.
لا تدعني كارن أنت يمكن أن تدعوني كسابق.

Don't call me skank. I'll rip that nasty hair right out of your fucking head.
لا تدعيني بالعاهرة، وإلا سأنتزع شعرك القذر من رأسك اللعين.

Don't call me at that one. That's the old one.
لا تتصل بى على هذا الرقم فأنة الرقم القديم

Please, honey, Don't call me ma'am. It makes me feel older than 25.
أرجوك, لا تقل لي يا مدام فذلك يجعلني أشعر أنني أكبر بـ 25

I ain't your slave no more, so Don't call me by my slave name.
أنا لستُ عبدًا بعد الآن لذا لا تُناديني بإسمي عندما كنتُ عبدًا

Next time you need a cop, Don't call me.
المرة القادمة التي تحتاج فيها لشرطي . لاتتصل بي

Just keep it clean and Don't call me honey.
فقط حافظى على جودة الصورة و لا تدعينى عزيزى