All I told him was that if you want me to do that, then don't eat the asparagus. | Open Subtitles | كل ما اخبرته به هو : ان كنت تريدني ان افعل هذا اذاً لا تأكل الهليوم |
don't eat too much, I put rum in the batter. | Open Subtitles | لا تأكل كثيرا، وضعت شراب الروم في الخليط. توقف. |
Sorry, but I don't eat pork, I not gonna eat it, sorry. | Open Subtitles | آسف ،أنا لا آكل لحم الخنزير لا يسمح لى دينى بذلك |
I don't eat meat, and I'm against capital punishment. | Open Subtitles | أنا لا أكل اللحوم، وأنا ضد عقوبة الإعدام. |
It's not like you said, "hey, bitch, don't eat the skittles. | Open Subtitles | إنه ليس كأنك تقولين أيتها العاهرة لا تأكلي حلوى الاسكيتلز |
In America they don't eat anything smaller than a turkey. | Open Subtitles | في امريكا لا يأكلون شيئاً أصغر من الديك الرومي |
We don't eat honey or any food outside our walls. | Open Subtitles | نحن لا نأكل العسل أو أيّ طعام خارج جدراننا |
They don't eat meat, they eat very large trees. | Open Subtitles | إنها لا تأكل اللحوم. بل تأكل الأشجار الطويلة. |
If we don't eat soon we might just as well, Chief. | Open Subtitles | إذا كنا لا تأكل قريبا نحن قد فقط كذلك، رئيس. |
But you live to be as old as I am and see if you don't eat a cupcake when it's placed before you. | Open Subtitles | ولكن كنت تعيش لتكون قديمة كما أنا ومعرفة ما إذا كنت لا تأكل كب كيك عندما يتم وضعها قبل. |
don't eat the caramel. You can have the cheese or the plain. | Open Subtitles | لا تأكل الكراميل يمكنك ان تحظى بالجبن او العادى |
I don't know why girls don't eat, looking like those models... | Open Subtitles | لا أدري لماذا لا تأكل الفتيات يبدون مثل عارضات الأزياء هؤلاء |
Either you eat bread, or you don't eat bread. | Open Subtitles | إما أن يأكل الخبز، أو أنك لا تأكل الخبز. |
I'll warn you, I don't eat raw fish. But that's just me. | Open Subtitles | أنا سأحذرك أنا لا آكل سمكاً نيئاً لكن ذلك فقط انا |
I know if I don't eat, I get all cranky. | Open Subtitles | أعرف من نفسي حين لا آكل اصبح عصبي المزاج |
I don't eat chocolate. I'm allergic to it, remember? | Open Subtitles | لا أكل الشوكلاته هل تتذكرين لدي حساسية منها؟ |
Come on! And look, don't eat too much candy, you hear? | Open Subtitles | وأنظري، لا تأكلي الكثير من الحلوى، أتسمعين؟ |
And even if they don't eat that much, what do people do when they're high? | Open Subtitles | وحتى لو كانوا لا يأكلون كثيرا، ماذا يفعل الناس هل عندما تكون عالية؟ |
we respect the kill, won't over hunt, don't eat the young. | Open Subtitles | نحن نحترم القتل لا نبالغ في الصيد لا نأكل الشابات |
If you don't eat the raw egg fast, it makes you even more sick. | Open Subtitles | إن لم تأكل البيض النيء بسرعة سوف يجعلك معتلا |
Takes a man who don't eat animals to treat a human being right. | Open Subtitles | يأخذ الرجل الذي لا يأكل الحيوانات لمنح الكائنات حقهم من حقوق الإنسان. |
Hello? I already told you. I don't eat in the morning. | Open Subtitles | لقد أخبرتك من قبل أننى لا أتناول الطعام فى الصباح |
I don't eat wheat, dairy, or anything with a face. Although... | Open Subtitles | لا آكلُ القمح، الألبان أو كلُّ ما شيءٍ لهُ وجهٌ. |
Nothing too fancy, and, uh, I don't eat bantha. What do you mean you still can't make contact? | Open Subtitles | لاشئ مثير و ,انا لا اكل البانثا ماذا تعني انك لا يمكنك ان تجري اتصال؟ |
I'm curious, when you say you don't eat meat, you mean, you don't eat meat of any kind? | Open Subtitles | حينما قلتِ إنكِ لا تآكلين اللحم، أعنيّ، هل إنكِ لا تأكلين أيّ نوع من اللحم؟ |
don't eat too much too quickly. You'll just throw it up later. | Open Subtitles | لاتأكل الكثير بسرعة، ستتقيأه لاحقًا وحسب. |
Oh, God, don't eat me! don't eat me! Please don't eat me! | Open Subtitles | يا إلهي، لا تأكلني لا تأكلني أرجوك لا تأكلني |
I'm not sure how long this will take or how long we'll be down here, so, everybody, whatever you do, don't eat all your rations. | Open Subtitles | لست واثقًا كم سيطول الأمر أو متى سوف نخرج من هنا، إذًا أيها الجميع، أيًا كان تفعلونه، لا تأكلوا حصصهم. |