"don't even know what i" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أعرف حتى ما
• لا أعرف حتى ماذا
• لا أعلم حتى ما الذي
• حتى لا أعلم ما الذي
• لا اعرف حتى ما
• لا أعرف حتي ما
• لا تعرف حتى ما
• لا تعلمين حتى
• لا أعلم حتى ماذا
• لا أعلم حتى مالذي
• حتى لا أعرف ما
• حتى لا اعرف ما
• حتى لا تعرف
• حتّى لا تعلم ما

This is so white trash, I don't even know what I'm saying.
هذا هو القمامة بيضاء جدا، وأنا لا أعرف حتى ما أقوله.

You saved my life. I don't even know what I'm looking at.
لقد أنقذت حياتي أنا لا أعرف حتى ما أنا أبحث عنه

Honestly, I don't even know what I'm doing here.
بصراحة، أنا لا أعرف حتى ما أفعله هنا.

And, uh, I don't even know what I'm doing here.
و أنا لا أعرف حتى ماذا أفعل هنا ؟

I don't even know what I'm looking for in these drawers.
أنا لا أعلم حتى ما الذي أبحث عنه في هذه الأدراج.

I don't even know what I'm supposed to be doing great at.
إنني حتى لا أعلم ما الذي يجب أن أفعله لأجدي نفعاً

I don't even know what I want anymore.
لا اعرف حتى ما اريده بعد الآن حسناً, انت تريد الفتاة

I really appreciate it. lt's so dark, and I don't even know what I'm doing here. Ooh! Thanks.
أقدِّر لكِ حقاً ذلك , إنه مظلم جداً وأنا لا أعرف حتي ما أفعله هنا أوه , شكراً , كانت هذه مساعدة

I don't even know what I'm supposed to do.
أنا لا أعرف حتى ما أنا من المفترض القيام به.

Yeah, I don't know, I don't even know what I'm really doing here.
نعم، أنا لا أعرف، وأنا لا أعرف حتى ما أقوم به حقا هنا.

I don't even know what I would have said.
أنا لا أعرف حتى ما كنت قد قال.

I don't even know what I'd do if I had to deal with all that.
لا أعرف حتى ما يمكنني فعله إذا خضت بكل تلك الامور.

I don't even know what I'll write in exam.
إنني لا أعرف حتى ما سأكتبه في الامتحان.

I don't even know what I was looking for.
أنا لا أعرف حتى ما الذي كنت أتوقعه

You know, some days, I don't even know what I'm doing here.
كما تعرف، بعض الأيام، لا أعرف حتى ماذا أفعل هنا

The worst part is, I don't even know what I did.
وأسوأمافي الأمر، إنني لا أعرف حتى ماذا أفعل

I don't even know what I'm looking for here.
لا أعلم حتى ما الذي أبحث عنه هنا

You don't even know what I'm going to say!
أنت لا تعرف حتى ما الذي سأقوله

You don't even know what I was gonna say.
أنت لا تعلمين حتى ما كنت سأقوله

I don't even know what I'm doing here.
أنا لا أعلم حتى ماذا أفعل هنا

I don't even know what I'm doing here.
لا أعلم حتى مالذي أفعله هنا

I don't even know what I'm afraid of.
! أنا حتى لا أعرف ما الذي يخيفني

I mean, I don't even know what I expected you to do.
اقصد انا حتى لا اعرف ما الذي كنت اتوقع منك ان تفعليه

You don't even know what I was gonna ask.
انت حتى لا تعرف ما الذي كنت سوف اسألك اياه

You don't even know what I was gonna say.
إنّكَ حتّى لا تعلم ما كنتُ سأقول.