Oh, Don't even think about it. You do not know me. | Open Subtitles | لا تفكر حتى في فعل ذلك أنت حتى لا تعرفني |
Don't even think about drinking alone. I know how many there are. | Open Subtitles | لا تفكر حتى بأن تشربهم بمفردك أعلم كم عددهم |
Oh, and when it comes to clients, Don't even think about pinching mine. | Open Subtitles | أوه، وعندما يتعلق الأمر العملاء، لا تفكر حتى مع معسر الألغام. |
Don't even think about it. | Open Subtitles | لا حتى التفكير في ذلك. |
Don't even think about drinking with some other punk! | Open Subtitles | لا تفكري حتى بالشرب مع أي شخص آخر |
Don't even think about it, honky-tonk. That's my seat, baby. | Open Subtitles | لا تفكر في الأمر حتى ، هذا مقعدي يا عزيزي |
I mean, when they're coming at you out there, it's different. You Don't even think about it. | Open Subtitles | أقصد ، عندما يأتون نحوكِ في الخارج فالأمر مختلف ، فأنتِ لا تفكري في الأمر |
So Don't even think about insulting the chef by letting my last portion go to waste. | Open Subtitles | لذا لا تفكر حتى في إهانة رئيس الطباخين عن طريق السماح لطبقي هذا أن يذهب سدى. |
Don't even think about trying to hide something from us. | Open Subtitles | لا تفكر حتى في محاولة إخفاء أي شيئ عنا |
Don't even think about talking me out of this. | Open Subtitles | لا تفكر حتى أن تقنعني بعدم فعل هذا |
But Don't even think about playing me. Where's he going? | Open Subtitles | ولكن لا تفكر حتى باللعب علي. إلى أين هو ذاهب؟ |
Don't even think about going close to that entrance. | Open Subtitles | لا تفكر حتى في الذهاب بقرب ذلك المدخل. |
Just have sex with somebody. Anybody. Just Don't even think about it. | Open Subtitles | فقط مارس الجنس مع شخص ما , أي شخص لا تفكر حتى بذلك |
Don't even think about it. | Open Subtitles | لا حتى التفكير في ذلك. |
Don't even think about it. | Open Subtitles | لا حتى التفكير في ذلك. |
Not an intern, don't call me an intern, Don't even think about calling me a squint, all right? | Open Subtitles | لست متدرب، لا تدعوني متدرب ، لا تفكري حتى ان تدعوني بالمحملق، حسنا؟ |
Well, Don't even think about cooking dinner, because I brought it home. | Open Subtitles | حسناً , لا تفكري حتى بطهو عشاء لأنني أحضرته للمنزل |
Don't even think about it. Get off my bus! Get off my bus! | Open Subtitles | لا تفكر في أخذهم انزل من حافلتي انزل الآن |
Don't even think about eating all the candy... you get at school. Three pieces, that's it. | Open Subtitles | لا تفكري في أكل كل الحلوى التي ستحصلين عليها في المدرسة, 3 قطع بالكثير |
Don't even think about trying to requisition a new fucking digital camera. | Open Subtitles | لا تفكّر حتى بمحاولة طلب كاميرا رقميّة جديدة |
Right at this moment... Don't even think about it before you answer. Just blurt it out. | Open Subtitles | .الآن، لا تفكر بشأن هذا قبل أن ترد .فقط أفشي عن الأمر بدون تفكيراً |
Don't even think about going in my room, Spleen. | Open Subtitles | لا تفكر حتي في دخول غرفتي, سبلين |
Don't even think about making any "plan" with using this away game as excuse. | Open Subtitles | لا تفكر فى خطه لتستغل المباراة البعيدة كعذر. |
But Don't even think about it. | Open Subtitles | ولكن لا أعتقد حتى عن ذلك. |
Don't do that. Don't even think about doing that, because I'll kill you if you do. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك و لا تفكر أبدا في فعله لأنني سأقتلك إن قُمتَ به |
Don't even think about taking the convertible. | Open Subtitles | لا تفكر ابدا بأخذ السيارة المكشوفة |
Don't even think about it; you don't know who's on top. | Open Subtitles | لا تفكر بالأمر حتى انت لا تعلم من في الأعلى |
Well, I give you my patience... (Together) Don't even think about it! | Open Subtitles | ... حسناً، سأكون صبورة معكِ لا تفكر بهذا حتى |
So Don't even think about following me home. | Open Subtitles | من جميع المصاصين الحاضرين لذا لا تفكروا حتى بتعقبي للمنزل |