"don't interfere" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تتدخل
• لا تتدخلي
• لا تتدخّل
• لا اتدخل
• لا تعترض
• لا تتداخل
• لا تتدخلوا
• ولا تتدخل

You're here to watch my back, but Don't interfere unless things go south.
أنت هنا لدعمي، ولكن لا تتدخل حتى تتصاعد الأمور

Don't interfere and go get some fresh air.
لا تتدخل . وأذهب للحصول على بعض الهواء النقي

Little boy, Don't interfere. I am doing this for all of us.
لا تتدخل ايها الولد انا افعل هذا من اجلنا جميعا

Unbecoming of a landlord's woman! Don't interfere when elders speak.
يمكنك أن تعتبري نفسكِ حمى السيد ولكنك لم تتعلمي أن لا تتدخلي عندما يتكلم الكبار

Don't interfere in my family affairs.
لا تتدخلي ابداً في شؤون عائلتي

I ask the questions, you Don't interfere, and I drive.
أنا أسأل الأسئلة، وأنت لا تتدخّل وأنا سأقود

Please, Father, Don't interfere. I can win it, fair and square.
ارجوك يا ابى لا تتدخل استطيع ان اكسبه بعدل

You can have any part as long as you Don't interfere. I've never cut you out of anything.
يمكن أن تتولى أي جزء طالما لا تتدخل لا أمنع عنك أي شيء

Don't interfere in any way. I treat her like a seeing child because I ask her to see.
لا تتدخل بأي طريقة، أنا أعاملها كفتاة مبصرة لأني أطلب منها أن ترى

Don't interfere with the creation of the new world order.
لا تتدخل في إنشاء نظام العالم الجديد.

Don't interfere with me again, human!
لا تتدخل في شؤوني مجددا أيها البشري

Don't interfere when I'm talking to a client.
لا تتدخل بينما أنا أتحدث إلى عميل.

I came to bring Jean home. Don't interfere.
لقد اتيت لاخذ جين الى البيت لا تتدخل

Please Don't interfere in this, Dad.
رجاءً لا تتدخل في هذا .. يا ابي

look you Don't interfere.
لا تتدخلي أنتِ ابداً

You Don't interfere...
ابنتي.. لا تتدخلي في الأمر

Don't interfere again.
لا تتدخلي مرة أخرى

Don't interfere!
قلت لكِ , لا تتدخلي

My son's 27. I Don't interfere with his personal life.
ابني بالسابعة والعشرين , انا لا اتدخل بحياته

Jolly, please, Don't interfere now.
جولي، من فضلك، لا تعترض الآن

Don't interfere unless it's critical.
لا تتداخل ما لم يكن الموقف حرج.

Don't interfere!
لا تتدخلوا

You stay here lest you frighten him. Don't interfere.
ابقى هنا كي لا تخيفه ولا تتدخل