"don't know these" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا تعرف هؤلاء
• لا أعرف هؤلاء
• لا تعرفين هؤلاء
• لا اعرف هؤلاء
• لا أعرف هذه
• لا نعرف هؤلاء
• لا اعلم هؤلاء

Good don't know these folks Don't much care to
حسناً , لا تعرف هؤلاء الناس لاتهتم بهم كثيراً

Well,you don't know what you're talking about. Yeah,and you don't know these soccer moms like I do.
أنت لا تعرف عما تتكلم عنه - وأنت لا تعرف هؤلاء النساء مثلي -

Look, I don't know these men, but they've done a terrible thing.
لا أعرف هؤلاء الرجال ولكنهم قاموا بعمل فظيع

At this point I'm like, you know, like, I don't know these, these guys that's, that's there so I'm just gonna make up somethin'and, and, include these guys' names.
عند هذه اللحظة قلت لنفسي انا لا أعرف هؤلاء الأشخاص الذين هناك لذلك سأقوم بتأليف قصة ما

Madam, you don't know these men like I do.
سيدتي، أنتِ لا تعرفين هؤلاء الرجال .كما أعرفهم أنا

I don't know these people. I don't know who they are.
انني لا اعرف هؤلاء الاشخاص انني لا اعرف من يكونون

But I don't know these tales of him brutalizing his wives.
ولكن أنا لا أعرف هذه الحكايات عن وحشيته إتجاه زوجاته

And I'm regretting it now. You don't know these girls !
وآسف الآن أنت لا تعرف هؤلاء البنات

! You don't know these guys like I do.
لا تعرف هؤلاء الرجال كما أعرفهم.

- She'll be protected. - You don't know these people.
سنحميها - انت لا تستطيع حمايتها ، انت لا تعرف هؤلاء الناس -

You don't know these men, Sherlock.
أنت لا تعرف هؤلاء الرجال يا شيرلوك

Behave yourself. You don't know these people.
تهذب , انت لا تعرف هؤلاء القوم

I can't figure this out because I don't know these men on your list.
لا أستطيع أن هذا الرقم لأنني لا أعرف هؤلاء الرجال في القائمة الخاصة بك.

Look, I don't know these guys. They're from out of town.
أنا لا أعرف هؤلاء الرجال، إنهم ليسوا من هنا

I don't know these men well. Do you?
لا أعرف هؤلاء الرجال تماماً.أتعرفهم أنت؟

You don't know these people. They're too smart.
انتِ لا تعرفين هؤلاء الناس هُم أذكياء جداً

You don't know these people, what they're capable of.
أنتِ لا تعرفين هؤلاء الناس، ما هم قادرين على فعله.

You don't know these young ladies of fashion.
-حسنا ، انك مخطئة ، انك لا تعرفين هؤلاء السيدات الصغيرات ذوات النمط

I don't know these people, they don't know me
انا لا اعرف هؤلاء الناس, وهم لايعرفونى

Try as I may, I don't know these men... their music, their camaraderie... which is different from ours.
أحاول بقدر استطاعتي لكني لا اعرف هؤلاء الرجال موسيقاهم... ترابطهم

I would love to dance with you. I don't know these dances.
أرغب بأن أرقص معك ولكن لا أعرف هذه الرقصات

Everyone stay cautious. We don't know these people.
ليتوخّى الجميع الحذر، إنّنا لا نعرف هؤلاء القومِ.

I don't know these guys from a load of wood.
انا لا اعلم هؤلاء الاشخاص من حمولة الخشب