"don't like him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أحبه
• لا تحبه
• لا أحبّه
• لا تحبينه
• لا يحبونه
• لا أَحْبُّه
• لا احبه
• لا أستلطفه
• لست معجبة به
• لا احبة
• لا تحبيه
• لا تحبّه
• لا يروق لي
• لاتحبه
• لاتحبونه

Hey. Look, I don't like him either, but he's a necessary evil.
‫مهلًا، انظري، أنا لا أحبه أيضًا، ‫لكنّه شرّ لا بد منه.

Even though I don't like him, and he doesn't believe in You, and probably eats his pets.
،على الرغم أني لا أحبه ،وعدم إيمانه وأيضاً لأنه يأكل حيواناته

But it does seem mean, even if I don't like him very much.
لكن يبدو لي ذلك عمل . شرير على الرغم من أنني لا أحبه كثيراً

I know you don't like him, but I need to be with him.
أنا أعلم أنك لا تحبه لكن أنا بحاجة لأن أكون معه

I don't like him, he doesn't like me. I forget the legal term.
لا أحبّه ولا يحبّني، نسيتُ المصطلح القانونيّ

I don't like him'cause he's lazy. And he's never applied himself to anything.
أنا لا أحبه لأنه كسول، ولا يقحم نفسه في أي شيء.

Let's dump him. Useless. I don't like him.
دعونا نتخلص منه أنه بلا فائدة أنا لا أحبه

I don't like him very much.
أنا لا أحبه كثيرا فهو متغطرس و لا يسمع آراء من حوله

I don't care if gio likes me, because I don't like him, and I'm gonna tell him to leave me alone in a strongly worded note.
لايهمني فيما إذا كان جيو يحبني لأنني لا أحبه وسأخبره بأن يتركني وشأني في رسالة قوية العبارات

I don't like him being in there. I really need a wee. It won't be for much longer.
انني لا أحبه وهو هناك أنا حقا في حاجة الى وقت اكثر

I still don't like him, but at least he seems to be who he says he is.
مازلت لا أحبه لكن على الأقل أنه يبدو كما قال أنه هو

- He don't like people, people don't like him.
ـ إنه لا يحب الناس والناس لا تحبه

Since you don't like him, I don't see it as much of a drawback.
منذ أنك لا تحبه, فلا أرى أن وجوده عقبة في طريقك

Look, I don't like him any more than you do, all right?
اسمع، لا أحبّه أكثرَ ممّا تحبّه، مفهوم؟

You don't like him very much.
أنتِ لا تحبينه كثيرًا ، بدوتي كأنك إنزعجتي خصوصًا

They have no right to do this. They just don't like him.
ليس لديهم حق في فعل هذا ، هم لا يحبونه فقط

I don't like him doing business in my place.
أنا لا أَحْبُّه يَعْملُ العمل في مكانِي.

Look, I don't like him any more than you do.
انظري انا لا احبه اكثر من ما انتي تحبينه

'Cause I really don't like him.
لأنني حقا لا أستلطفه.

Yeah, because he thinks you don't like him, so he's being coy.
نعم لإنه يعتقد انك لست معجبة به لذلك هو يتصرف بخجل

We're just friends and, you know, I don't like him like that.
نحن مجرد اصدقاء, تعرف انا لا احبة مثل هذا

You should have told Siddarth that you don't like him and won't give me the keys!
بأنك لا تحبيه وأنك لن تعطيني المفاتيح راهول لا تصرخى

He's got this crazy idea in his head that for some reason, you just don't like him.
لديه فكرة مجنونة في رأسه لديه عدّة أسباب تجعله يظن أنّك لا تحبّه

Use him if you want on the day, but... I don't like him.
إستخدميه إذا اردتِ ولكنه لا يروق لي

If you don't like him, you don't have to be here.
إن كـنتَ لاتحبه لايجب عليكَ أن تكونَ هنا

Okay, you guys don't like him at all. Don't listen to your sisters.
حسناً , أنتم لاتحبونه بالمطلق لاتصغي لاخواتك